སེ

Kurtöp

Pronunciation

  • IPA(key): [sé]

Etymology 1

From Proto-Bodish *si, from Proto-Sino-Tibetan *sij. Cognates include Dzongkha ཤི (shi) and Tibetan འཆི ('chi).

Verb

སེ (se)

  1. (intransitive) to die
Conjugation
Conjugation of སེ (se)
affirmative negative I negative II
unmarked སེ (se) མ́་སེ ('mase) མེ́་སེ ('mese)
prospective སེ་ཀི་ན (sekina) མ́་སེ་ཀི་ན ('masekina) མེ́་སེ་ཀི་ན ('mesekina)
perfective I སེ་ས་ར (sesara) མ́་སེ་ས་ར ('masesara) མེ́་སེ་ས་ར ('mesesara)
II སེ་མུ (semu)
III སེ་ན (sena) མ́་སེ་ན ('masena) མེ́་སེ་ན ('mesena)
IV སེ་ཤང (seshang) མ́་སེ་ཤང ('maseshang) མེ́་སེ་ཤང ('meseshang)
V སེ་ས་ལ (sesala) མ́་སེ་ས་ལ ('masesala) མེ́་སེ་ས་ལ ('mesesala)
mirative སེ་ན (sena) མ́་སེ་ན ('masena) མེ́་སེ་ན ('mesena)
imperfective egophoric སེ་ཏ་ཀི (setaki) མ́་སེ་ཏ་ཀི ('masetaki) མེ́་སེ་ཏ་ཀི ('mesetaki)
non-egophoric སེ་ཏ (seta) མ́་སེ་ཏ ('maseta) མེ́་སེ་ཏ ('meseta)
infinitive སེ་རོ (sero)

Etymology 2

Borrowed from Tibetan སྲས (sras).

Noun

སེ (se)

  1. prince
  2. (honorific) son
Synonyms
  • (son): (low register) བོ (bo)

References

  • G. Hyslop; K. Tshering; K. Lhendrup; P. Chhophyel (2016), Kurtöp-English-Dzongkha dictionary (draft), page 225
  • Gwendolyn Hyslop (2017), A grammar of Kurtöp, Leiden: Brill, →ISBN, page 174