ཚེ
Kurtöp
Pronunciation
- IPA(key): [t̪͡sʰé]
Etymology 1
Cognates include Dzongkha ཚེ (tshe) and Tibetan ཚེ (tshe).
Noun
ཚེ (tshe)
Etymology 2
Cognates include Dzongkha ཚེས (tshes) and Tibetan ཚེས (tshes)
Noun
ཚེ (tshe)
Etymology 3
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
ཚེ (tshe)
Conjugation
| affirmative | negative I | negative II | ||
|---|---|---|---|---|
| unmarked | ཚེ (tshe) | མ́་ཚེ ('matshe) | མེ́་ཚེ ('metshe) | |
| prospective | ཚེ་ཀི་ན (tshekina) | མ́་ཚེ་ཀི་ན ('matshekina) | མེ́་ཚེ་ཀི་ན ('metshekina) | |
| perfective | I | ཚེ་ས་ར (tshesara) | མ́་ཚེ་ས་ར ('matshesara) | མེ́་ཚེ་ས་ར ('metshesara) |
| II | ཚེ་མུ (tshemu) | — | — | |
| III | ཚེ་ན (tshena) | མ́་ཚེ་ན ('matshena) | མེ́་ཚེ་ན ('metshena) | |
| IV | ཚེ་ཤང (tsheshang) | མ́་ཚེ་ཤང ('matsheshang) | མེ́་ཚེ་ཤང ('metsheshang) | |
| V | ཚེ་ས་ལ (tshesala) | མ́་ཚེ་ས་ལ ('matshesala) | མེ́་ཚེ་ས་ལ ('metshesala) | |
| mirative | ཚེ་ན (tshena) | མ́་ཚེ་ན ('matshena) | མེ́་ཚེ་ན ('metshena) | |
| imperfective | egophoric | ཚེ་ཏ་ཀི (tshetaki) | མ́་ཚེ་ཏ་ཀི ('matshetaki) | མེ́་ཚེ་ཏ་ཀི ('metshetaki) |
| non-egophoric | ཚེ་ཏ (tsheta) | མ́་ཚེ་ཏ ('matsheta) | མེ́་ཚེ་ཏ ('metsheta) | |
| infinitive | ཚེ་རོ (tshero) | |||
Etymology 4
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Conjunction
ཚེ (tshe)
References
- G. Hyslop; K. Tshering; K. Lhendrup; P. Chhophyel (2016), Kurtöp-English-Dzongkha dictionary (draft), page 169
- Gwendolyn Hyslop (2017), A grammar of Kurtöp, Leiden: Brill, →ISBN, page 60
Ladakhi
Noun
ཚེ (tshe)
Sherpa
Etymology
Cognate with Tshangla [script needed] (tʂoʔ).
Noun
ཚེ (tshe)
References
- Sherpa Dictionary by Nicolas Tournadre & al., Kathmandu 2009
Tibetan
Noun
ཚེ • (tshe)