གེ
Kurtöp
Etymology
From Proto-Bodish *(r)gal (“to cross”). Cognate with Tibetan རྒལ (rgal, “to cross, ford”).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡè]
Verb
གེ (ge)
- (intransitive) to go
Conjugation
| affirmative | negative I | negative II | ||
|---|---|---|---|---|
| unmarked | གེ (ge) | མ་གེ (mage) | མེ་གེ (mege) | |
| prospective | གེ་ཀི་ན (gekina) | མ་གེ་ཀི་ན (magekina) | མེ་གེ་ཀི་ན (megekina) | |
| perfective | I | གེ་ཝ་ར (gewara) | མ་གེ་ཝ་ར (magewara) | མེ་གེ་ཝ་ར (megewara) |
| II | གེ་མུ (gemu) | — | — | |
| III | གེ་ན (gena) | མ་གེ་ན (magena) | མེ་གེ་ན (megena) | |
| IV | གེ་ཤང (geshang) | མ་གེ་ཤང (mageshang) | མེ་གེ་ཤང (megeshang) | |
| V | གེ་ཝ་ལ (gewala) | མ་གེ་ཝ་ལ (magewala) | མེ་གེ་ཝ་ལ (megewala) | |
| mirative | གེ་ན (gena) | མ་གེ་ན (magena) | མེ་གེ་ན (megena) | |
| imperfective | egophoric | གེ་ཏ་ཀི (getaki) | མ་གེ་ཏ་ཀི (magetaki) | མེ་གེ་ཏ་ཀི (megetaki) |
| non-egophoric | གེ་ཏ (geta) | མ་གེ་ཏ (mageta) | མེ་གེ་ཏ (megeta) | |
| infinitive | གེ་ཏོ (geto) | |||
References
- G. Hyslop; K. Tshering; K. Lhendrup; P. Chhophyel (2016), Kurtöp-English-Dzongkha dictionary (draft), page 28
- Gwendolyn Hyslop (2017), A grammar of Kurtöp, Leiden: Brill, →ISBN, page 57