ཀེ
Kurtöp
Etymology
Related to Dzongkha སྐྱེ (skye) and Tibetan སྐྱེ (skye).
Pronunciation
- IPA(key): [ké]
Verb
ཀེ (ke)
- (transitive) to birth
Conjugation
| affirmative | negative I | negative II | ||
|---|---|---|---|---|
| unmarked | ཀེ (ke) | མ́་ཀེ ('make) | མེ́་ཀེ ('meke) | |
| prospective | ཀེ་ཀི་ན (kekina) | མ́་ཀེ་ཀི་ན ('makekina) | མེ́་ཀེ་ཀི་ན ('mekekina) | |
| perfective | I | ཀེ་ས་ར (kesara) | མ́་ཀེ་ས་ར ('makesara) | མེ́་ཀེ་ས་ར ('mekesara) |
| II | ཀེ་མུ (kemu) | — | — | |
| III | ཀེ་ན (kena) | མ́་ཀེ་ན ('makena) | མེ́་ཀེ་ན ('mekena) | |
| IV | ཀེ་ཤང (keshang) | མ́་ཀེ་ཤང ('makeshang) | མེ́་ཀེ་ཤང ('mekeshang) | |
| V | ཀེ་ས་ལ (kesala) | མ́་ཀེ་ས་ལ ('makesala) | མེ́་ཀེ་ས་ལ ('mekesala) | |
| mirative | ཀེ་ན (kena) | མ́་ཀེ་ན ('makena) | མེ́་ཀེ་ན ('mekena) | |
| imperfective | egophoric | ཀེ་ཏ་ཀི (ketaki) | མ́་ཀེ་ཏ་ཀི ('maketaki) | མེ́་ཀེ་ཏ་ཀི ('meketaki) |
| non-egophoric | ཀེ་ཏ (keta) | མ́་ཀེ་ཏ ('maketa) | མེ́་ཀེ་ཏ ('meketa) | |
| infinitive | ཀེ་རོ (kero) | |||
References
- G. Hyslop; K. Tshering; K. Lhendrup; P. Chhophyel (2016), Kurtöp-English-Dzongkha dictionary (draft), page 12
- Gwendolyn Hyslop (2017), A grammar of Kurtöp, Leiden: Brill, →ISBN, page 94