ไม่เอาไหน
Thai
Etymology
Compound of ไม่ (mâi, “not”) + เอา (ao, “to take”) + ไหน (nǎi, “whichever; whatever; anything whatsoever”).
Pronunciation
| Orthographic | ไม่เอาไหน ai m ˋ e ɒ ā ai h n | |
|---|---|---|
| Phonemic | ไม่-เอา-ไหฺน ai m ˋ – e ɒ ā – ai h ̥ n | |
| Romanization | Paiboon | mâi-ao-nǎi |
| Royal Institute | mai-ao-nai | |
| (standard) IPA(key) | /maj˥˩.ʔaw˧.naj˩˩˦/(R) | |
Adjective
ไม่เอาไหน • (mâi-ao-nǎi) (abstract noun ความไม่เอาไหน)
- (colloquial, of a person) good-for-nothing