เวียงจันทน์

Thai

Alternative forms

  • เวียงจัน, เวียงจันท์obsolete

Etymology

Compound of เวียง (wiiang, city) +‎ จันทน์ (jan, sandalwood), literally sandalwood city, based on a legend that the city was surrounded by sandalwood forests or that the boundary markers of the city were made of sandalwood.[1]

Compare Lao ວຽງຈັນທນ໌ (wīang chan than), an archaic spelling of ວຽງຈັນ (wīang chan).

Pronunciation

Orthographicเวียงจันทน์
e w ī y ŋ t͡ɕ ạ n d n ʻ
Phonemic
เวียง-จัน
e w ī y ŋ – t͡ɕ ạ n
RomanizationPaiboonwiiang-jan
Royal Institutewiang-chan
(standard) IPA(key)/wia̯ŋ˧.t͡ɕan˧/(R)

Proper noun

เวียงจันทน์ • (wiiang-jan)

  1. Vientiane (the capital city of Laos)
    Synonym: จันทบุรี (jan-tá-bù-rii)

References

  1. ^ ปดิวลดา บวรศักดิ์ (19 April 2024), ““เวียงจันทน์” เมืองหลวงของลาว หรือแท้จริงต้องเขียนว่า “เวียงจันท์””, in silpa-mag.com[1] (in Thai)