เกลือก
Thai
Pronunciation
| Orthographic | เกลือก e k l ụ̄ ɒ k | |
|---|---|---|
| Phonemic | เกฺลือก e k ̥ l ụ̄ ɒ k | |
| Romanization | Paiboon | glʉ̀ʉak |
| Royal Institute | klueak | |
| (standard) IPA(key) | /klɯa̯k̚˨˩/(R) | |
Etymology 1
Uncertain. Extended as กระเลือก and กระเกลือก. Compare Lao ເກືອກ (kư̄ak), Northern Thai ᨠᩖᩮᩬᩥᨠ, Khün ᨠᩮᩨ᩠ᨠ, Lü ᦵᦂᦲᧅᧈ (k̇oek¹), Shan ၵိူၵ်ႇ (kòek).
Verb
เกลือก • (glʉ̀ʉak) (abstract noun การเกลือก)
- (somewhat archaic) to roll about; to roll around; to roll over; to wallow
Derived terms
- กลับเกลือก
- กลิ้งเกลือก (glîng-glʉ̀ʉak)
- เกลือกกลั้ว (glʉ̀ʉak-glûua)
- เกลือกกลิ้ง
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Conjunction
เกลือก • (glʉ̀ʉak)
- (archaic) for fear of; for fear that; lest
Further reading
- “เกลือก” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.