พิพิธภัณฑ์

Thai

Alternative forms

  • พิพิธภันท์obsolete

Etymology

Compound of พิพิธ (pí-pít, various) +‎ ภัณฑ์ (pan, item), literally various items.[1] Coined by Mongkut in 1859 as the name of a royal hall where he kept his private collections.[2]

Pronunciation

Orthographicพิพิธภัณฑ์
b i b i dʰ bʰ ạ ɳ ɖ ʻ
Phonemic
พิ-พิด-ทะ-พัน
b i – b i ɗ – d a – b ạ n
RomanizationPaiboonpí-pít-tá-pan
Royal Institutephi-phit-tha-phan
(standard) IPA(key)/pʰi˦˥.pʰit̚˦˥.tʰa˦˥.pʰan˧/(R)

Noun

พิพิธภัณฑ์ • (pí-pít-tá-pan) (classifier ที่ or หลัง or แห่ง)

  1. museum
    Synonym: พิพิธภัณฑสถาน (pí-pít-tá-pan-tá-sà-tǎan)

Descendants

  • Lao: ພິພິດຕະພັນ (phi phit ta phan)

References

  1. ^ ตรงใจ หุตางกูร (9 February 2026), “ความหมายสากลของพิพิธภัณฑ์”, in ความรู้ทั่วไป[1] (in Thai), กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร
  2. ^ รัตติกาล ศรีอำไพ (12 July 2010), “พิพิธภัณฑสถาน (๑๒ กรกฎาคม ๒๕๕๓)”, in คลังความรู้[2] (in Thai), กรุงเทพฯ: สำนักงานราชบัณฑิตยสภา

Further reading

  • พิพิธภัณฑ์” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.