ปริมณฑล
Thai
Alternative forms
- ปริมนทล — obsolete
Etymology
Borrowed from Pali parimaṇḍala (“sphere; orb”, literally “surrounding circle”), from pari (“around; surrounding”) + maṇḍala (“disk; circle”); ultimately from Sanskrit परिमण्डल (parimaṇḍala), from परि (pari) + मण्डल (maṇḍala).
By surface analysis, ปริ (bpà-rí) + มณฑล (mon-ton).
Cognate with Burmese ပရိမဏ္ဍလ (pa.ri.manda.la.), Old Khmer parimaṇḍala, Modern Khmer បរិមណ្ឌល (bɑɑrɨmndɔɔl).
Pronunciation
| Orthographic | ปริมณฑล p r i m ɳ ɖ l | |
|---|---|---|
| Phonemic | ปะ-ริ-มน-ทน p a – r i – m n – d n | |
| Romanization | Paiboon | bpà-rí-mon-ton |
| Royal Institute | pa-ri-mon-thon | |
| (standard) IPA(key) | /pa˨˩.ri˦˥.mon˧.tʰon˧/(R) | |
Noun
ปริมณฑล • (bpà-rí-mon-ton)
- (elegant) sphere; orb
- (elegant) sphere; realm; domain; region; area
- (elegant) circumference; circuit; vicinity; environs; outskirts
Proper noun
ปริมณฑล • (bpà-rí-mon-ton)
- the provinces surrounding Bangkok, that is, Chachoengsao, Nakhon Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan, and Samut Sakhon
- 2006 September 19, “คำสั่งคณะปฏิรูปการปกครองในระบอบประชาธิปไตย อันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข ที่ ๑/๒๕๔๙ เรื่อง ให้ข้าราชการมารายงานตัว”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 123, number 95A, page 15:
- อธิการบดีมหาวิทยาลัยและสถาบันอุดมศึกษาของรัฐที่ตั้งอยู่ในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล
- à-tí-gaan-bɔɔ-dii má-hǎa-wít-tá-yaa-lai lɛ́ sà-tǎa-ban ù-dom-sʉ̀k-sǎa kɔ̌ɔng rát tîi dtâng yùu nai grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn lɛ́ bpà-rí-mon-ton
- the presidents of the universities and higher education institutions of the State that are located in Bangkok and [its] vicinity
- อธิการบดีมหาวิทยาลัยและสถาบันอุดมศึกษาของรัฐที่ตั้งอยู่ในกรุงเทพมหานครและปริมณฑล
Adverb
ปริมณฑล • (bpà-rí-mon-ton)