ทางม้าลาย

Thai

Etymology

ทาง (taang, “route”) +‎ ม้าลาย (máa-laai, “zebra”), likely formed as a calque of English zebra crossing.

Pronunciation

Orthographic		ทางม้าลาย d ā ŋ m ˆ ā l ā y
Phonemic		ทาง-ม้า-ลาย d ā ŋ – m ˆ ā – l ā y
Romanization	Paiboon	taang-máa-laai
Romanization	Royal Institute	thang-ma-lai
(standard) IPA^(key)		/tʰaːŋ˧.maː˦˥.laːj˧/^(R)

Noun

ทาง ม้าลาย • (taang-máa-laai)

zebra crossing

See also

ทางข้าม (taang-kâam)

Further reading

“ทางม้าลาย” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.