ทับทิม

Thai

Etymology

Borrowed from Sanskrit दाडिम (dāḍima, “pomegranate”).

Pronunciation

Orthographic		ทับทิม d ạ ɓ d i m
Phonemic		ทับ-ทิม d ạ ɓ – d i m
Romanization	Paiboon	táp-tim
Romanization	Royal Institute	thap-thim
(standard) IPA^(key)		/tʰap̚˦˥.tʰim˧/^(R)

Noun

ทับทิม • (táp-tim)

pomegranate (Punica granatum) (fruit)
(mineralogy) ruby
(chemistry) potassium permanganate (KMnO₄)
ruby red, ruby, ruby color

Synonyms

pomegranate

มณีพืช

ruby

กรพินธุ์ (gɔɔ-rá-pin)
กุรุพินท์ (gù-rú-pin)
แก้วก๊อ
ประทุมราค
ปัทมราค (bpàt-tá-má-râak)
ปัทมราช (bpàt-tá-má-râat)
รัตมณี

Derived terms

ด่างทับทิม (dàang-táp-tim)

Further reading

“ทับทิม” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.