പൊക്കിൾ
Malayalam
Etymology
Proto-Dravidian *pok-kuḻ-V- (“navel”). Cognate with Gondi మొడ్డల్ (moḍḍal, “navel”), Kannada ಹೊಕ್ಕಳು (hokkaḷu, “navel”), Tamil பொக்குள் (pokkuḷ, “navel”) and Telugu బొడ్డు (boḍḍu, “navel”).
Pronunciation
- IPA(key): /pokkiɭ/
Noun
പൊക്കിൾ • (pokkiḷ)
- navel; The depression or bump remaining in the abdomen of placental mammals where the umbilical cord was attached before birth.
- Synonym: നാഭി (nābhi) (Sanskritic)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | പൊക്കിൾ (pokkiḷ) | പൊക്കിളുകൾ (pokkiḷukaḷ) |
| vocative | പൊക്കിളേ (pokkiḷē) | പൊക്കിളുകളേ (pokkiḷukaḷē) |
| accusative | പൊക്കിളിനെ (pokkiḷine) | പൊക്കിളുകളെ (pokkiḷukaḷe) |
| dative | പൊക്കിളിന് (pokkiḷinŭ) | പൊക്കിളുകൾക്ക് (pokkiḷukaḷkkŭ) |
| genitive | പൊക്കിളിന്റെ (pokkiḷinṟe) | പൊക്കിളുകളുടെ (pokkiḷukaḷuṭe) |
| locative | പൊക്കിളിൽ (pokkiḷil) | പൊക്കിളുകളിൽ (pokkiḷukaḷil) |
| sociative | പൊക്കിളിനോട് (pokkiḷinōṭŭ) | പൊക്കിളുകളോട് (pokkiḷukaḷōṭŭ) |
| instrumental | പൊക്കിളിനാൽ (pokkiḷināl) | പൊക്കിളുകളാൽ (pokkiḷukaḷāl) |
Derived terms
- പൊക്കിൾക്കൊടി (pokkiḷkkoṭi, “ umbilical cord”)
References
- Burrow, T.; Emeneau, M. B. (1984), “pokkuḷ”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
- Warrier, M. I. (2008), “പൊക്കിൾ [pokkiḷ]”, in Malayalam-English Dictionary (in Malayalam), 22nd edition, Kottayam: DC Books
- Kailash Nath (2019), “പൊക്കിൾ”, in “Olam” Kailash Nath's Malayalam → English dictionary
- https://dict.sayahna.org/#/stv/87150