പറയിക്കുക
Malayalam
| Malayalam verb set |
|---|
| പറയുക (paṟayuka) |
| പറയിക്കുക ,പറയിപ്പിക്കുക (paṟayikkuka ,paṟayippikkuka) |
Alternative forms
- പറയിപ്പിക്കുക (paṟayippikkuka)
Etymology
Causative of പറയുക (paṟayuka, “to say, speak”).
Pronunciation
- IPA(key): /pɐrɐjikkjuɡɐ/
Verb
പറയിക്കുക • (paṟayikkuka)
- to cause to speak; to make someone say something.
- ഞാൻ അവനെക്കൊണ്ട് അത് പറയിച്ചു.
- ñāṉ avanekkoṇṭ atŭ paṟayiccu.
- I made him say that.
- (idiomatic) to cause someone to be criticized or mocked by others.
- Behave in a way that invites negative comments from the public.
- ആളുകളെക്കൊണ്ട് പറയിക്കരുത്.
- āḷukaḷekkoṇṭŭ paṟayikkarutŭ.
- Don't make people talk (badly about you/us).
- (idiomatic) to provoke someone to speak or react.
- എന്നെക്കൊണ്ട് ഒന്നും പറയിക്കരുത്. ഒന്ന് മിണ്ടാതെ ഇരിക്ക്.
- ennekkoṇṭ onnuṁ paṟayikkarutŭ. onnŭ miṇṭāte irikkŭ.
- Don't make me say anything (don't provoke me). Just keep quiet.
Related terms
References
- Warrier, M. I. (2008), “പറയിക്കുക [paṟayikkuka]”, in Malayalam-English Dictionary (in Malayalam), 22nd edition, Kottayam: DC Books