എനിക്ക്
Malayalam
Etymology
എൻ (eṉ, “I (oblique/base form)”) + -ഇക്ക് (-ikkŭ, dative case suffix). Cognate with Tamil எனக்கு (eṉakku).
Pronunciation
- IPA(key): /enikkɨ̆/
Pronoun
എനിക്ക് • (enikkŭ)
- to me; for me.
- Used to express possession, feelings, or requirements in Malayalam.
- എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.
- enikkŭ viśakkunnu.
- I am hungry (Literally: To me, it is hungering).
- എനിക്ക് ഒരു പേന വേണം.
- enikkŭ oru pēna vēṇaṁ.
- I want a pen (Literally: To me, a pen is needed).
- അത് എനിക്ക് തരൂ.
- atŭ enikkŭ tarū.
- Give that to me.
Usage Notes
- In Malayalam, many physical and mental states (hunger, thirst, liking, knowing) are expressed using the dative case (എനിക്ക്) rather than the nominative case (ഞാൻ).
Related terms
- ഞാൻ (ñāṉ) — I (Nominative).
- എന്നെ (enne) — Me (Accusative).
- എന്റെ (enṟe) — My/Mine (Genitive).
- എന്നിൽ (ennil) — In me (Locative).