ಷಡ್ಯಂತ್ರ
Kannada
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit षड्यन्त्र (ṣaḍyantra).
Pronunciation
- IPA(key): /ʂɐɖjɐn̪t̪ɾɐ/
Noun
ಷಡ್ಯಂತ್ರ • (ṣaḍyantra) m
- conspiracy, plot
- 2025 September 2, Shrilakshmi H.L., “ಸೌಜನ್ಯಪರ ಹೋರಾಟದ ದಿಕ್ಕುತಪ್ಪಿಸುವ ಷಡ್ಯಂತ್ರ [saujanyapara hōrāṭada dikkutappisuva ṣaḍyantra, A conspiracy to divert the civilized struggle]”, in Vijaya Karnataka[1]:
- ಸೋಮವಾರ ಸುದ್ದಿಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿಮಾತನಾಡಿ, ಧರ್ಮಸ್ಥಳದಲ್ಲಿನಡೆದಿದ್ದ ಸೌಜನ್ಯ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆ ಪ್ರಕರಣದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ದಿಕ್ಕುತಪ್ಪಿಸುವ ಷಡ್ಯಂತ್ರ ನಡೆದಿದೆ.
- sōmavāra suddigōṣṭhiyallimātanāḍi, dharmasthaḷadallinaḍedidda saujanya atyācāra mattu hatye prakaraṇada hōrāṭavannu dikkutappisuva ṣaḍyantra naḍedide.
- Speaking at a press conference on Monday, he said that there was a conspiracy to divert the fight against the rape and murder case of Saujanya in Dharmasthala.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ಷಡ್ಯಂತ್ರವು (ṣaḍyantravu) | ಷಡ್ಯಂತ್ರಗಳು (ṣaḍyantragaḷu) |
| accusative | ಷಡ್ಯಂತ್ರವನ್ನು (ṣaḍyantravannu) | ಷಡ್ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು (ṣaḍyantragaḷannu) |
| instrumental | ಷಡ್ಯಂತ್ರದಿಂದ (ṣaḍyantradinda) | ಷಡ್ಯಂತ್ರಗಳಿಂದ (ṣaḍyantragaḷinda) |
| dative | ಷಡ್ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ (ṣaḍyantrakke) | ಷಡ್ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ (ṣaḍyantragaḷige) |
| genitive | ಷಡ್ಯಂತ್ರದ (ṣaḍyantrada) | ಷಡ್ಯಂತ್ರಗಳ (ṣaḍyantragaḷa) |
References
- V. Krishna (2019), “ಷಡ್ಯಂತ್ರ”, in “Alar” V. Krishna's Kannada → English dictionary, Zerodha