விருது
Tamil
Etymology
Cognate with Kannada ಬಿರುದು (birudu), Malayalam വിരുത് (virutŭ), Telugu బిరుదు (birudu), Tulu [Term?].
Pronunciation
- IPA(key): /ʋɪɾʊd̪ʊ/, [ʋɪɾʊd̪ɯ]
Noun
விருது • (virutu)
- award, trophy, badge of victory
- title
- Synonym: பட்டம் (paṭṭam)
- banner
- Synonym: கொடி (koṭi)
- (rare) pedigree, genealogy
- Synonyms: கால்வழி (kālvaḻi), வம்சாவளி (vamcāvaḷi)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | விருது virutu |
விருதுகள் virutukaḷ |
| vocative | விருதே virutē |
விருதுகளே virutukaḷē |
| accusative | விருதை virutai |
விருதுகளை virutukaḷai |
| dative | விருதுக்கு virutukku |
விருதுகளுக்கு virutukaḷukku |
| benefactive | விருதுக்காக virutukkāka |
விருதுகளுக்காக virutukaḷukkāka |
| genitive 1 | விருதுடைய virutuṭaiya |
விருதுகளுடைய virutukaḷuṭaiya |
| genitive 2 | விருதின் virutiṉ |
விருதுகளின் virutukaḷiṉ |
| locative 1 | விருதில் virutil |
விருதுகளில் virutukaḷil |
| locative 2 | விருதிடம் virutiṭam |
விருதுகளிடம் virutukaḷiṭam |
| sociative 1 | விருதோடு virutōṭu |
விருதுகளோடு virutukaḷōṭu |
| sociative 2 | விருதுடன் virutuṭaṉ |
விருதுகளுடன் virutukaḷuṭaṉ |
| instrumental | விருதால் virutāl |
விருதுகளால் virutukaḷāl |
| ablative | விருதிலிருந்து virutiliruntu |
விருதுகளிலிருந்து virutukaḷiliruntu |
Derived terms
- விருதுநகர் (virutunakar)
References
- University of Madras (1924–1936), “விருது”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
Further reading
- Miron Winslow (1862), “விருது”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
- Johann Philipp Fabricius (1779), “விருது”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “விருது”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928