வளம்

See also: வலம்

Tamil

Of Dravidian origin; by surface வள் (vaḷ, “fertility, abundance”) +‎ -அம் (-am).

More information

Related to வளர் (vaḷar, “to grow”), வண்மை (vaṇmai, “liberality, fertility”), வள்ளல் (vaḷḷal, “person of unbounded liberality”), வளப்பம் (vaḷappam).^[1]

Cognate with Malayalam വളം (vaḷaṁ, “prosperity; manure”), Kodava ಬಣ್ಣ (baṇṇa, “stoutness of body”),^[1] Telugu వళము (vaḷamu).^[2]

வளம் • (vaḷam)

m-stem declension of வளம் (vaḷam)
	singular	plural
nominative	வளம் vaḷam	வளங்கள் vaḷaṅkaḷ
vocative	வளமே vaḷamē	வளங்களே vaḷaṅkaḷē
accusative	வளத்தை vaḷattai	வளங்களை vaḷaṅkaḷai
dative	வளத்துக்கு vaḷattukku	வளங்களுக்கு vaḷaṅkaḷukku
benefactive	வளத்துக்காக vaḷattukkāka	வளங்களுக்காக vaḷaṅkaḷukkāka
genitive 1	வளத்துடைய vaḷattuṭaiya	வளங்களுடைய vaḷaṅkaḷuṭaiya
genitive 2	வளத்தின் vaḷattiṉ	வளங்களின் vaḷaṅkaḷiṉ
locative 1	வளத்தில் vaḷattil	வளங்களில் vaḷaṅkaḷil
locative 2	வளத்திடம் vaḷattiṭam	வளங்களிடம் vaḷaṅkaḷiṭam
sociative 1	வளத்தோடு vaḷattōṭu	வளங்களோடு vaḷaṅkaḷōṭu
sociative 2	வளத்துடன் vaḷattuṭaṉ	வளங்களுடன் vaḷaṅkaḷuṭaṉ
instrumental	வளத்தால் vaḷattāl	வளங்களால் vaḷaṅkaḷāl
ablative	வளத்திலிருந்து vaḷattiliruntu	வளங்களிலிருந்து vaḷaṅkaḷiliruntu

↑ ^1.0 ^1.1 Burrow, T.; Emeneau, M. B. (1984), “vaḷam”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
^ University of Madras (1924–1936), “வளம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

S. Ramakrishnan (1992), “வளம்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
“வளம்”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023