மூக்குத்தி
Tamil
sense 1
sense 3
Etymology
Probably from மூக்கு (mūkku, “nose”) + குத்து (kuttu, “to punch, puncture”) + -இ (-i, “-er”). Alternatively, compare மூக்கொற்றி (mūkkoṟṟi).[1] Cognate with Kannada ಮೂಗುತಿ (mūguti), Malayalam മൂക്കുത്തി (mūkkutti). The botanical sense derives from the resemblance of the plant's flowers to a nose-jewel.
Pronunciation
- IPA(key): /muːkːʊt̪ːɪ/, [muːkːʊt̪ːi]
Audio: (file)
Noun
மூக்குத்தி • (mūkkutti)
- nose-jewel worn by women
- a ring worn in the nose
- Synonym: மூக்குவாளி (mūkkuvāḷi)
- (botany) gallant soldier, quickweed (Galinsoga parviflora)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | மூக்குத்தி mūkkutti |
மூக்குத்திகள் mūkkuttikaḷ |
| vocative | மூக்குத்தியே mūkkuttiyē |
மூக்குத்திகளே mūkkuttikaḷē |
| accusative | மூக்குத்தியை mūkkuttiyai |
மூக்குத்திகளை mūkkuttikaḷai |
| dative | மூக்குத்திக்கு mūkkuttikku |
மூக்குத்திகளுக்கு mūkkuttikaḷukku |
| benefactive | மூக்குத்திக்காக mūkkuttikkāka |
மூக்குத்திகளுக்காக mūkkuttikaḷukkāka |
| genitive 1 | மூக்குத்தியுடைய mūkkuttiyuṭaiya |
மூக்குத்திகளுடைய mūkkuttikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | மூக்குத்தியின் mūkkuttiyiṉ |
மூக்குத்திகளின் mūkkuttikaḷiṉ |
| locative 1 | மூக்குத்தியில் mūkkuttiyil |
மூக்குத்திகளில் mūkkuttikaḷil |
| locative 2 | மூக்குத்தியிடம் mūkkuttiyiṭam |
மூக்குத்திகளிடம் mūkkuttikaḷiṭam |
| sociative 1 | மூக்குத்தியோடு mūkkuttiyōṭu |
மூக்குத்திகளோடு mūkkuttikaḷōṭu |
| sociative 2 | மூக்குத்தியுடன் mūkkuttiyuṭaṉ |
மூக்குத்திகளுடன் mūkkuttikaḷuṭaṉ |
| instrumental | மூக்குத்தியால் mūkkuttiyāl |
மூக்குத்திகளால் mūkkuttikaḷāl |
| ablative | மூக்குத்தியிலிருந்து mūkkuttiyiliruntu |
மூக்குத்திகளிலிருந்து mūkkuttikaḷiliruntu |
Derived terms
- மூக்குத்திப்பூ (mūkkuttippū)
References
- ^ University of Madras (1924–1936), “மூக்குத்தி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- S. Ramakrishnan (1992), “மூக்குத்தி”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]