மஞ்சட்காமாலை

Tamil

Alternative forms

மஞ்சள் காமாலை (mañcaḷ kāmālai)

Etymology

Compound of மஞ்சள் (mañcaḷ, “yellow”) +‎ காமாலை (kāmālai, “jaundice”). Cognate with Malayalam മലമ്പാമ്പ് (malampāmpŭ). Also compare Telugu కొండచిలువ (koṇḍaciluva).

Pronunciation

IPA^(key): /mɐɲd͡ʑɐʈkaːmaːlɐɪ̯/

Noun

மஞ்சட்காமாலை • (mañcaṭkāmālai)

(pathology) jaundice (a morbid condition, characterized by yellowness of the eyes, skin, and urine)

Declension

ai-stem declension of மஞ்சட்காமாலை (mañcaṭkāmālai)
	singular	plural
nominative	மஞ்சட்காமாலை mañcaṭkāmālai	மஞ்சட்காமாலைகள் mañcaṭkāmālaikaḷ
vocative	மஞ்சட்காமாலையே mañcaṭkāmālaiyē	மஞ்சட்காமாலைகளே mañcaṭkāmālaikaḷē
accusative	மஞ்சட்காமாலையை mañcaṭkāmālaiyai	மஞ்சட்காமாலைகளை mañcaṭkāmālaikaḷai
dative	மஞ்சட்காமாலைக்கு mañcaṭkāmālaikku	மஞ்சட்காமாலைகளுக்கு mañcaṭkāmālaikaḷukku
benefactive	மஞ்சட்காமாலைக்காக mañcaṭkāmālaikkāka	மஞ்சட்காமாலைகளுக்காக mañcaṭkāmālaikaḷukkāka
genitive 1	மஞ்சட்காமாலையுடைய mañcaṭkāmālaiyuṭaiya	மஞ்சட்காமாலைகளுடைய mañcaṭkāmālaikaḷuṭaiya
genitive 2	மஞ்சட்காமாலையின் mañcaṭkāmālaiyiṉ	மஞ்சட்காமாலைகளின் mañcaṭkāmālaikaḷiṉ
locative 1	மஞ்சட்காமாலையில் mañcaṭkāmālaiyil	மஞ்சட்காமாலைகளில் mañcaṭkāmālaikaḷil
locative 2	மஞ்சட்காமாலையிடம் mañcaṭkāmālaiyiṭam	மஞ்சட்காமாலைகளிடம் mañcaṭkāmālaikaḷiṭam
sociative 1	மஞ்சட்காமாலையோடு mañcaṭkāmālaiyōṭu	மஞ்சட்காமாலைகளோடு mañcaṭkāmālaikaḷōṭu
sociative 2	மஞ்சட்காமாலையுடன் mañcaṭkāmālaiyuṭaṉ	மஞ்சட்காமாலைகளுடன் mañcaṭkāmālaikaḷuṭaṉ
instrumental	மஞ்சட்காமாலையால் mañcaṭkāmālaiyāl	மஞ்சட்காமாலைகளால் mañcaṭkāmālaikaḷāl
ablative	மஞ்சட்காமாலையிலிருந்து mañcaṭkāmālaiyiliruntu	மஞ்சட்காமாலைகளிலிருந்து mañcaṭkāmālaikaḷiliruntu

References

University of Madras (1924–1936), “மஞ்சட்காமாலை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
N. Kathiraiver Pillai (1889), “மஞ்சட்காமாலை”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928