பூசணம்

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /puːt͡ɕɐɳɐm/, [puːsɐɳɐm]

Etymology 1

Noun

பூசணம் • (pūcaṇam)

alternative form of பூஞ்சணம் (pūñcaṇam)
dirt
Synonym: அழுக்கு (aḻukku)

Declension

m-stem declension of பூசணம் (pūcaṇam)
	singular	plural
nominative	பூசணம் pūcaṇam	பூசணங்கள் pūcaṇaṅkaḷ
vocative	பூசணமே pūcaṇamē	பூசணங்களே pūcaṇaṅkaḷē
accusative	பூசணத்தை pūcaṇattai	பூசணங்களை pūcaṇaṅkaḷai
dative	பூசணத்துக்கு pūcaṇattukku	பூசணங்களுக்கு pūcaṇaṅkaḷukku
benefactive	பூசணத்துக்காக pūcaṇattukkāka	பூசணங்களுக்காக pūcaṇaṅkaḷukkāka
genitive 1	பூசணத்துடைய pūcaṇattuṭaiya	பூசணங்களுடைய pūcaṇaṅkaḷuṭaiya
genitive 2	பூசணத்தின் pūcaṇattiṉ	பூசணங்களின் pūcaṇaṅkaḷiṉ
locative 1	பூசணத்தில் pūcaṇattil	பூசணங்களில் pūcaṇaṅkaḷil
locative 2	பூசணத்திடம் pūcaṇattiṭam	பூசணங்களிடம் pūcaṇaṅkaḷiṭam
sociative 1	பூசணத்தோடு pūcaṇattōṭu	பூசணங்களோடு pūcaṇaṅkaḷōṭu
sociative 2	பூசணத்துடன் pūcaṇattuṭaṉ	பூசணங்களுடன் pūcaṇaṅkaḷuṭaṉ
instrumental	பூசணத்தால் pūcaṇattāl	பூசணங்களால் pūcaṇaṅkaḷāl
ablative	பூசணத்திலிருந்து pūcaṇattiliruntu	பூசணங்களிலிருந்து pūcaṇaṅkaḷiliruntu

Etymology 2

Probably from Sanskrit पूजन (pūjana).

Noun

பூசணம் • (pūcaṇam)

coin tied in a piece of cloth and set apart as a votive offering

Declension

m-stem declension of பூசணம் (pūcaṇam)
	singular	plural
nominative	பூசணம் pūcaṇam	பூசணங்கள் pūcaṇaṅkaḷ
vocative	பூசணமே pūcaṇamē	பூசணங்களே pūcaṇaṅkaḷē
accusative	பூசணத்தை pūcaṇattai	பூசணங்களை pūcaṇaṅkaḷai
dative	பூசணத்துக்கு pūcaṇattukku	பூசணங்களுக்கு pūcaṇaṅkaḷukku
benefactive	பூசணத்துக்காக pūcaṇattukkāka	பூசணங்களுக்காக pūcaṇaṅkaḷukkāka
genitive 1	பூசணத்துடைய pūcaṇattuṭaiya	பூசணங்களுடைய pūcaṇaṅkaḷuṭaiya
genitive 2	பூசணத்தின் pūcaṇattiṉ	பூசணங்களின் pūcaṇaṅkaḷiṉ
locative 1	பூசணத்தில் pūcaṇattil	பூசணங்களில் pūcaṇaṅkaḷil
locative 2	பூசணத்திடம் pūcaṇattiṭam	பூசணங்களிடம் pūcaṇaṅkaḷiṭam
sociative 1	பூசணத்தோடு pūcaṇattōṭu	பூசணங்களோடு pūcaṇaṅkaḷōṭu
sociative 2	பூசணத்துடன் pūcaṇattuṭaṉ	பூசணங்களுடன் pūcaṇaṅkaḷuṭaṉ
instrumental	பூசணத்தால் pūcaṇattāl	பூசணங்களால் pūcaṇaṅkaḷāl
ablative	பூசணத்திலிருந்து pūcaṇattiliruntu	பூசணங்களிலிருந்து pūcaṇaṅkaḷiliruntu

Etymology 3

Etymology tree

Sanskrit भूष् (bhūṣ)

Proto-Indo-European *-nós

Sanskrit -अन (-ana)

Sanskrit भूषण (bhūṣaṇa)bor.

Tamil பூசணம்

Borrowed from Sanskrit भूषण (bhūṣaṇa).

Noun

பூசணம் • (pūcaṇam) (obsolete)

ornament
Synonym: அணி (aṇi)

Declension

m-stem declension of பூசணம் (pūcaṇam)
	singular	plural
nominative	பூசணம் pūcaṇam	பூசணங்கள் pūcaṇaṅkaḷ
vocative	பூசணமே pūcaṇamē	பூசணங்களே pūcaṇaṅkaḷē
accusative	பூசணத்தை pūcaṇattai	பூசணங்களை pūcaṇaṅkaḷai
dative	பூசணத்துக்கு pūcaṇattukku	பூசணங்களுக்கு pūcaṇaṅkaḷukku
benefactive	பூசணத்துக்காக pūcaṇattukkāka	பூசணங்களுக்காக pūcaṇaṅkaḷukkāka
genitive 1	பூசணத்துடைய pūcaṇattuṭaiya	பூசணங்களுடைய pūcaṇaṅkaḷuṭaiya
genitive 2	பூசணத்தின் pūcaṇattiṉ	பூசணங்களின் pūcaṇaṅkaḷiṉ
locative 1	பூசணத்தில் pūcaṇattil	பூசணங்களில் pūcaṇaṅkaḷil
locative 2	பூசணத்திடம் pūcaṇattiṭam	பூசணங்களிடம் pūcaṇaṅkaḷiṭam
sociative 1	பூசணத்தோடு pūcaṇattōṭu	பூசணங்களோடு pūcaṇaṅkaḷōṭu
sociative 2	பூசணத்துடன் pūcaṇattuṭaṉ	பூசணங்களுடன் pūcaṇaṅkaḷuṭaṉ
instrumental	பூசணத்தால் pūcaṇattāl	பூசணங்களால் pūcaṇaṅkaḷāl
ablative	பூசணத்திலிருந்து pūcaṇattiliruntu	பூசணங்களிலிருந்து pūcaṇaṅkaḷiliruntu

References

University of Madras (1924–1936), “பூசணம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press