பார்த்து
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /paːɾt̪ːʊ/, [paːɾt̪ːɯ]
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Participle
பார்த்து • (pārttu)
- adverbial participle of பார் (pār, “to see”)
Etymology 2
From the above.
Adverb
பார்த்து • (pārttu)
- carefully; taking into consideration
- Synonym: கவனமாக (kavaṉamāka)
- towards
- Synonym: நோக்கி (nōkki)
- கிழக்கு பார்த்து போ.
- kiḻakku pārttu pō.
- Go (towards the) east.
Particle
பார்த்து • (pārttu)
- (when sth. happens as an obstruction) in choosing rather the unacceptable than the other
- நாம் புறப்படுகிற நேரம் பார்த்து தான் அவர் வர வேண்டுமா?
- nām puṟappaṭukiṟa nēram pārttu tāṉ avar vara vēṇṭumā?
- Must they come just when we’re departing?
References
- S. Ramakrishnan (1992), “பார்த்து”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]