பண்டிகை
Tamil
Etymology
From பண்டம் (paṇṭam, “provision, materials”) + ஈகை (īkai, “charity, gift”). Cognate with Konda-Dora పండొయ్ (paṇḍoy, “festival”), Malayalam പണ്ടിക (paṇṭika, “festival”), Telugu పండుగ (paṇḍuga, “festival”).
Pronunciation
- IPA(key): /pɐɳɖɪɡɐɪ̯/
Audio: (file)
Noun
பண்டிகை • (paṇṭikai)
- festival, feast, feast day
- Synonyms: திருவிழா (tiruviḻā), கொண்டாட்டம் (koṇṭāṭṭam)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | பண்டிகை paṇṭikai |
பண்டிகைகள் paṇṭikaikaḷ |
| vocative | பண்டிகையே paṇṭikaiyē |
பண்டிகைகளே paṇṭikaikaḷē |
| accusative | பண்டிகையை paṇṭikaiyai |
பண்டிகைகளை paṇṭikaikaḷai |
| dative | பண்டிகைக்கு paṇṭikaikku |
பண்டிகைகளுக்கு paṇṭikaikaḷukku |
| benefactive | பண்டிகைக்காக paṇṭikaikkāka |
பண்டிகைகளுக்காக paṇṭikaikaḷukkāka |
| genitive 1 | பண்டிகையுடைய paṇṭikaiyuṭaiya |
பண்டிகைகளுடைய paṇṭikaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | பண்டிகையின் paṇṭikaiyiṉ |
பண்டிகைகளின் paṇṭikaikaḷiṉ |
| locative 1 | பண்டிகையில் paṇṭikaiyil |
பண்டிகைகளில் paṇṭikaikaḷil |
| locative 2 | பண்டிகையிடம் paṇṭikaiyiṭam |
பண்டிகைகளிடம் paṇṭikaikaḷiṭam |
| sociative 1 | பண்டிகையோடு paṇṭikaiyōṭu |
பண்டிகைகளோடு paṇṭikaikaḷōṭu |
| sociative 2 | பண்டிகையுடன் paṇṭikaiyuṭaṉ |
பண்டிகைகளுடன் paṇṭikaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | பண்டிகையால் paṇṭikaiyāl |
பண்டிகைகளால் paṇṭikaikaḷāl |
| ablative | பண்டிகையிலிருந்து paṇṭikaiyiliruntu |
பண்டிகைகளிலிருந்து paṇṭikaikaḷiliruntu |
References
- “பண்டிகை”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023
- S. Ramakrishnan (1992), “பண்டிகை”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]