தொட்டால்வாடி
Tamil
Etymology
From தொட்டால் (toṭṭāl, “if touched”) + வாடு (vāṭu, “to droop”) + -இ (-i, “-er”). Cognate with Malayalam തൊട്ടാവാടി (toṭṭāvāṭi).
Pronunciation
- IPA(key): /t̪ɔʈːaːlʋaːɖɪ/, [t̪ɔʈːaːlʋaːɖi]
Noun
தொட்டால்வாடி • (toṭṭālvāṭi)
- touch-me-not, sensitive plant (Mimosa pudica)
- Synonyms: see Thesaurus:தொட்டாற்சுருங்கி
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | தொட்டால்வாடி toṭṭālvāṭi |
தொட்டால்வாடிகள் toṭṭālvāṭikaḷ |
| vocative | தொட்டால்வாடியே toṭṭālvāṭiyē |
தொட்டால்வாடிகளே toṭṭālvāṭikaḷē |
| accusative | தொட்டால்வாடியை toṭṭālvāṭiyai |
தொட்டால்வாடிகளை toṭṭālvāṭikaḷai |
| dative | தொட்டால்வாடிக்கு toṭṭālvāṭikku |
தொட்டால்வாடிகளுக்கு toṭṭālvāṭikaḷukku |
| benefactive | தொட்டால்வாடிக்காக toṭṭālvāṭikkāka |
தொட்டால்வாடிகளுக்காக toṭṭālvāṭikaḷukkāka |
| genitive 1 | தொட்டால்வாடியுடைய toṭṭālvāṭiyuṭaiya |
தொட்டால்வாடிகளுடைய toṭṭālvāṭikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | தொட்டால்வாடியின் toṭṭālvāṭiyiṉ |
தொட்டால்வாடிகளின் toṭṭālvāṭikaḷiṉ |
| locative 1 | தொட்டால்வாடியில் toṭṭālvāṭiyil |
தொட்டால்வாடிகளில் toṭṭālvāṭikaḷil |
| locative 2 | தொட்டால்வாடியிடம் toṭṭālvāṭiyiṭam |
தொட்டால்வாடிகளிடம் toṭṭālvāṭikaḷiṭam |
| sociative 1 | தொட்டால்வாடியோடு toṭṭālvāṭiyōṭu |
தொட்டால்வாடிகளோடு toṭṭālvāṭikaḷōṭu |
| sociative 2 | தொட்டால்வாடியுடன் toṭṭālvāṭiyuṭaṉ |
தொட்டால்வாடிகளுடன் toṭṭālvāṭikaḷuṭaṉ |
| instrumental | தொட்டால்வாடியால் toṭṭālvāṭiyāl |
தொட்டால்வாடிகளால் toṭṭālvāṭikaḷāl |
| ablative | தொட்டால்வாடியிலிருந்து toṭṭālvāṭiyiliruntu |
தொட்டால்வாடிகளிலிருந்து toṭṭālvāṭikaḷiliruntu |
References
- University of Madras (1924–1936), “தொட்டால்வாடி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “தொட்டால்வாடி”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928