திறை
See also: திரை
Tamil
Etymology
Compare இறை (iṟai). Cognate with Kannada ತೆಱ (teṟa) / ತೆರ (tera), ತೆರಿಗೆ (terige), Malayalam തിറ (tiṟa), Old Telugu తెఱె (teṟe, “a kind of tax”), Tulu ತೆರಿಗೆ (terige).
Pronunciation
- IPA(key): /t̪ɪrɐɪ̯/
Noun
திறை • (tiṟai)
- tribute (as paid by the feudatories to the king)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | திறை tiṟai |
திறைகள் tiṟaikaḷ |
| vocative | திறையே tiṟaiyē |
திறைகளே tiṟaikaḷē |
| accusative | திறையை tiṟaiyai |
திறைகளை tiṟaikaḷai |
| dative | திறைக்கு tiṟaikku |
திறைகளுக்கு tiṟaikaḷukku |
| benefactive | திறைக்காக tiṟaikkāka |
திறைகளுக்காக tiṟaikaḷukkāka |
| genitive 1 | திறையுடைய tiṟaiyuṭaiya |
திறைகளுடைய tiṟaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | திறையின் tiṟaiyiṉ |
திறைகளின் tiṟaikaḷiṉ |
| locative 1 | திறையில் tiṟaiyil |
திறைகளில் tiṟaikaḷil |
| locative 2 | திறையிடம் tiṟaiyiṭam |
திறைகளிடம் tiṟaikaḷiṭam |
| sociative 1 | திறையோடு tiṟaiyōṭu |
திறைகளோடு tiṟaikaḷōṭu |
| sociative 2 | திறையுடன் tiṟaiyuṭaṉ |
திறைகளுடன் tiṟaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | திறையால் tiṟaiyāl |
திறைகளால் tiṟaikaḷāl |
| ablative | திறையிலிருந்து tiṟaiyiliruntu |
திறைகளிலிருந்து tiṟaikaḷiliruntu |
Derived terms
- திறைசேரி (tiṟaicēri)
- திறையள (tiṟaiyaḷa)
References
- University of Madras (1924–1936), “திறை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- S. Ramakrishnan (1992), “திறை”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
- “திறை”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023