திறந்திடு சீசே

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

• IPA^(key): /t̪ɪrɐn̪d̪ɪɖʊ t͡ɕiːt͡ɕeː/, [t̪ɪrɐn̪d̪ɪɖɯ siːseː]

திறந்திடு சீசே • (tiṟantiṭu cīcē)

1. open sesame

   Antonym: மூடிடு சீசே (mūṭiṭu cīcē, “close sesame”)

   • 2016 September 21, “சின்னஞ்சிறு உலகம்: குகையைத் திறக்கும் சீசே! [ciṉṉañciṟu ulakam: kukaiyait tiṟakkum cīcē!, A teeny-tiny world: The sesame that opens the cave!]”, in The Hindu Tamil‎^[1], archived from the original on 17 November 2025:

     ‘அண்டா கா கசம், அபூ கா கசம் - திறந்திடு சீசே’ - எல்லாக் காலத்திலும் புகழ் பெற்ற ஒரு வசனம்.

     ‘aṇṭā kā kacam, apū kā kacam - tiṟantiṭu cīcē’ - ellāk kālattilum pukaḻ peṟṟa oru vacaṉam.

     ‘Anda ka kasam abu ka kasam, open sesame’ - is a famous verse of all time.