திரும்பத்திரும்ப
Tamil
Etymology
Reduplication of திரும்ப (tirumpa).
Pronunciation
- IPA(key): /t̪ɪɾʊmbɐt̪ːɪɾʊmbɐ/
Adverb
திரும்பத்திரும்ப • (tirumpattirumpa) (often colloquial)
- again and again
- Synonyms: மீண்டும் மீண்டும் (mīṇṭum mīṇṭum), (dialectal) மாறிமாறி (māṟimāṟi)
- திரும்பத்திரும்ப சொல்லவேண்டியிருக்கிறதே.
- tirumpattirumpa collavēṇṭiyirukkiṟatē.
- It (unfortunately) is required for it to be said again and again.
References
- Miron Winslow (1862), “திரும்பு”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt