தலைவாசல்
Tamil
Etymology
Compound of தலை (talai, “head, primary”) + வாசல் (vācal, “entrance, doorway”).
Pronunciation
- IPA(key): /t̪ɐlɐɪ̯ʋaːt͡ɕɐl/, [t̪ɐlɐɪ̯ʋaːsɐl]
Audio: (file)
Noun
தலைவாசல் • (talaivācal)
- main gate, front door, as of a city, house
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | தலைவாசல் talaivācal |
தலைவாசல்கள் talaivācalkaḷ |
| vocative | தலைவாசலே talaivācalē |
தலைவாசல்களே talaivācalkaḷē |
| accusative | தலைவாசலை talaivācalai |
தலைவாசல்களை talaivācalkaḷai |
| dative | தலைவாசலுக்கு talaivācalukku |
தலைவாசல்களுக்கு talaivācalkaḷukku |
| benefactive | தலைவாசலுக்காக talaivācalukkāka |
தலைவாசல்களுக்காக talaivācalkaḷukkāka |
| genitive 1 | தலைவாசலுடைய talaivācaluṭaiya |
தலைவாசல்களுடைய talaivācalkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | தலைவாசலின் talaivācaliṉ |
தலைவாசல்களின் talaivācalkaḷiṉ |
| locative 1 | தலைவாசலில் talaivācalil |
தலைவாசல்களில் talaivācalkaḷil |
| locative 2 | தலைவாசலிடம் talaivācaliṭam |
தலைவாசல்களிடம் talaivācalkaḷiṭam |
| sociative 1 | தலைவாசலோடு talaivācalōṭu |
தலைவாசல்களோடு talaivācalkaḷōṭu |
| sociative 2 | தலைவாசலுடன் talaivācaluṭaṉ |
தலைவாசல்களுடன் talaivācalkaḷuṭaṉ |
| instrumental | தலைவாசலால் talaivācalāl |
தலைவாசல்களால் talaivācalkaḷāl |
| ablative | தலைவாசலிலிருந்து talaivācaliliruntu |
தலைவாசல்களிலிருந்து talaivācalkaḷiliruntu |
Synonyms
- தலைவாயில் (talaivāyil), தலைவாய்தல் (talaivāytal), முன்வாசல் (muṉvācal)
References
- University of Madras (1924–1936), “தலைவாசல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- S. Ramakrishnan (1992), “தலைவாசல்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “தலைவாசல்,_தலைவாயில்,_தலைவாய்தல்”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928