சரணியன்
Tamil
Alternative forms
- ஶரண்யன் (śaraṇyaṉ)
Etymology
From Sanskrit शरण्य (śaraṇya) + -அன் (-aṉ). Doublet of அரணியன் (araṇiyaṉ).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕɐɾɐɳɪjɐn/, [sɐɾɐɳɪjɐn]
Noun
சரணியன் • (caraṇiyaṉ) m
- (obsolete) savior, one who gives refuge, protection, help
- Synonym: இரட்சகன் (iraṭcakaṉ)
- சரணியனாகத் தனை நினைந்து
- caraṇiyaṉākat taṉai niṉaintu
- (please add an English translation of this usage example)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | சரணியன் caraṇiyaṉ |
சரணியர்கள் caraṇiyarkaḷ |
| vocative | சரணியனே caraṇiyaṉē |
சரணியர்களே caraṇiyarkaḷē |
| accusative | சரணியனை caraṇiyaṉai |
சரணியர்களை caraṇiyarkaḷai |
| dative | சரணியனுக்கு caraṇiyaṉukku |
சரணியர்களுக்கு caraṇiyarkaḷukku |
| benefactive | சரணியனுக்காக caraṇiyaṉukkāka |
சரணியர்களுக்காக caraṇiyarkaḷukkāka |
| genitive 1 | சரணியனுடைய caraṇiyaṉuṭaiya |
சரணியர்களுடைய caraṇiyarkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | சரணியனின் caraṇiyaṉiṉ |
சரணியர்களின் caraṇiyarkaḷiṉ |
| locative 1 | சரணியனில் caraṇiyaṉil |
சரணியர்களில் caraṇiyarkaḷil |
| locative 2 | சரணியனிடம் caraṇiyaṉiṭam |
சரணியர்களிடம் caraṇiyarkaḷiṭam |
| sociative 1 | சரணியனோடு caraṇiyaṉōṭu |
சரணியர்களோடு caraṇiyarkaḷōṭu |
| sociative 2 | சரணியனுடன் caraṇiyaṉuṭaṉ |
சரணியர்களுடன் caraṇiyarkaḷuṭaṉ |
| instrumental | சரணியனால் caraṇiyaṉāl |
சரணியர்களால் caraṇiyarkaḷāl |
| ablative | சரணியனிலிருந்து caraṇiyaṉiliruntu |
சரணியர்களிலிருந்து caraṇiyarkaḷiliruntu |
References
- University of Madras (1924–1936), “சரணியன்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press