கௌளி
Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /kɐʊ̯ɭɪ/, [kɐʊ̯ɭi]
Audio: (file)
Etymology 1
Inherited from Proto-Dravidian *kawVḷi. Cognate with Kannada ಗವುಳಿ (gavuḷi), Malayalam ഗൗളി (gauḷi), Telugu గౌళి (gauḷi), Tulu ಗೌಳಿ (gauḷi).
Alternative forms
Noun
கௌளி • (kauḷi) (often dialectal)
- house lizard, common house gecko
- Synonym: பல்லி (palli)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கௌளி kauḷi |
கௌளிகள் kauḷikaḷ |
| vocative | கௌளியே kauḷiyē |
கௌளிகளே kauḷikaḷē |
| accusative | கௌளியை kauḷiyai |
கௌளிகளை kauḷikaḷai |
| dative | கௌளிக்கு kauḷikku |
கௌளிகளுக்கு kauḷikaḷukku |
| benefactive | கௌளிக்காக kauḷikkāka |
கௌளிகளுக்காக kauḷikaḷukkāka |
| genitive 1 | கௌளியுடைய kauḷiyuṭaiya |
கௌளிகளுடைய kauḷikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கௌளியின் kauḷiyiṉ |
கௌளிகளின் kauḷikaḷiṉ |
| locative 1 | கௌளியில் kauḷiyil |
கௌளிகளில் kauḷikaḷil |
| locative 2 | கௌளியிடம் kauḷiyiṭam |
கௌளிகளிடம் kauḷikaḷiṭam |
| sociative 1 | கௌளியோடு kauḷiyōṭu |
கௌளிகளோடு kauḷikaḷōṭu |
| sociative 2 | கௌளியுடன் kauḷiyuṭaṉ |
கௌளிகளுடன் kauḷikaḷuṭaṉ |
| instrumental | கௌளியால் kauḷiyāl |
கௌளிகளால் kauḷikaḷāl |
| ablative | கௌளியிலிருந்து kauḷiyiliruntu |
கௌளிகளிலிருந்து kauḷikaḷiliruntu |
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Alternative forms
- கவுளி (kavuḷi)
Noun
கௌளி • (kauḷi)
- a pack of more or less hundred betel leaves
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கௌளி kauḷi |
கௌளிகள் kauḷikaḷ |
| vocative | கௌளியே kauḷiyē |
கௌளிகளே kauḷikaḷē |
| accusative | கௌளியை kauḷiyai |
கௌளிகளை kauḷikaḷai |
| dative | கௌளிக்கு kauḷikku |
கௌளிகளுக்கு kauḷikaḷukku |
| benefactive | கௌளிக்காக kauḷikkāka |
கௌளிகளுக்காக kauḷikaḷukkāka |
| genitive 1 | கௌளியுடைய kauḷiyuṭaiya |
கௌளிகளுடைய kauḷikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கௌளியின் kauḷiyiṉ |
கௌளிகளின் kauḷikaḷiṉ |
| locative 1 | கௌளியில் kauḷiyil |
கௌளிகளில் kauḷikaḷil |
| locative 2 | கௌளியிடம் kauḷiyiṭam |
கௌளிகளிடம் kauḷikaḷiṭam |
| sociative 1 | கௌளியோடு kauḷiyōṭu |
கௌளிகளோடு kauḷikaḷōṭu |
| sociative 2 | கௌளியுடன் kauḷiyuṭaṉ |
கௌளிகளுடன் kauḷikaḷuṭaṉ |
| instrumental | கௌளியால் kauḷiyāl |
கௌளிகளால் kauḷikaḷāl |
| ablative | கௌளியிலிருந்து kauḷiyiliruntu |
கௌளிகளிலிருந்து kauḷikaḷiliruntu |
References
- “கௌளி”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023
- S. Ramakrishnan (1992), “கௌளி”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]