கொம்மட்டி

Tamil

Alternative forms

குமட்டி (kumaṭṭi) — hypercorrection

Etymology

By surface கொம் (kom, “round”, adjectival of கொம்மை (kommai, “roundness”)) +‎ மட்டி (maṭṭi, “coiling”). Cognate with Malayalam കുമ്മട്ടി (kummaṭṭi).

Pronunciation

IPA^(key): /kɔmːɐʈːɪ/, [kɔmːɐʈːi]

Noun

கொம்மட்டி • (kommaṭṭi)

watermelon
Synonyms: தர்பூசணி (tarpūcaṇi), (Kongu) கோசா (kōcā)
cucumber
Synonyms: வெள்ளரி (veḷḷari), தும்மட்டி (tummaṭṭi)

Declension

i-stem declension of கொம்மட்டி (kommaṭṭi)
	singular	plural
nominative	கொம்மட்டி kommaṭṭi	கொம்மட்டிகள் kommaṭṭikaḷ
vocative	கொம்மட்டியே kommaṭṭiyē	கொம்மட்டிகளே kommaṭṭikaḷē
accusative	கொம்மட்டியை kommaṭṭiyai	கொம்மட்டிகளை kommaṭṭikaḷai
dative	கொம்மட்டிக்கு kommaṭṭikku	கொம்மட்டிகளுக்கு kommaṭṭikaḷukku
benefactive	கொம்மட்டிக்காக kommaṭṭikkāka	கொம்மட்டிகளுக்காக kommaṭṭikaḷukkāka
genitive 1	கொம்மட்டியுடைய kommaṭṭiyuṭaiya	கொம்மட்டிகளுடைய kommaṭṭikaḷuṭaiya
genitive 2	கொம்மட்டியின் kommaṭṭiyiṉ	கொம்மட்டிகளின் kommaṭṭikaḷiṉ
locative 1	கொம்மட்டியில் kommaṭṭiyil	கொம்மட்டிகளில் kommaṭṭikaḷil
locative 2	கொம்மட்டியிடம் kommaṭṭiyiṭam	கொம்மட்டிகளிடம் kommaṭṭikaḷiṭam
sociative 1	கொம்மட்டியோடு kommaṭṭiyōṭu	கொம்மட்டிகளோடு kommaṭṭikaḷōṭu
sociative 2	கொம்மட்டியுடன் kommaṭṭiyuṭaṉ	கொம்மட்டிகளுடன் kommaṭṭikaḷuṭaṉ
instrumental	கொம்மட்டியால் kommaṭṭiyāl	கொம்மட்டிகளால் kommaṭṭikaḷāl
ablative	கொம்மட்டியிலிருந்து kommaṭṭiyiliruntu	கொம்மட்டிகளிலிருந்து kommaṭṭikaḷiliruntu

Derived terms

கொம்மட்டிக்காய் (kommaṭṭikkāy)

Descendants

Malay: mendikai
- Malay: tembikai
  - > Indonesian: tembikai (inherited)
  - → Tausug: tambikay
  (by metathesis)

References

“கொம்மட்டி”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023