கூலி
Tamil
Etymology
Borrowed from Hindustani क़ुली / قلی (qulī, “hired laborer”), possibly from Turkic, compare Ottoman Turkish قول (kul, “servant”), Turkish köle (“slave”), from Proto-Turkic *kul (“slave, servant”). Cognate with Telugu కూలీ (kūlī), Malayalam കൂലി (kūli) and Kannada ಕೂಲಿ (kūli).
Pronunciation
- IPA(key): /kuːlɪ/, [kuːli]
Noun
கூலி • (kūli)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கூலி kūli |
கூலிகள் kūlikaḷ |
| vocative | கூலியே kūliyē |
கூலிகளே kūlikaḷē |
| accusative | கூலியை kūliyai |
கூலிகளை kūlikaḷai |
| dative | கூலிக்கு kūlikku |
கூலிகளுக்கு kūlikaḷukku |
| benefactive | கூலிக்காக kūlikkāka |
கூலிகளுக்காக kūlikaḷukkāka |
| genitive 1 | கூலியுடைய kūliyuṭaiya |
கூலிகளுடைய kūlikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கூலியின் kūliyiṉ |
கூலிகளின் kūlikaḷiṉ |
| locative 1 | கூலியில் kūliyil |
கூலிகளில் kūlikaḷil |
| locative 2 | கூலியிடம் kūliyiṭam |
கூலிகளிடம் kūlikaḷiṭam |
| sociative 1 | கூலியோடு kūliyōṭu |
கூலிகளோடு kūlikaḷōṭu |
| sociative 2 | கூலியுடன் kūliyuṭaṉ |
கூலிகளுடன் kūlikaḷuṭaṉ |
| instrumental | கூலியால் kūliyāl |
கூலிகளால் kūlikaḷāl |
| ablative | கூலியிலிருந்து kūliyiliruntu |
கூலிகளிலிருந்து kūlikaḷiliruntu |
Descendants
- → Sinhalese: කුලිය (kuliya)
References
- University of Madras (1924–1936), “கூலி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press