குழப்பம்
Tamil
Etymology
From குழம்பு (kuḻampu, “to be mixed, stirred up, confused, agitated”).[1] Cognate with Malayalam കുഴപ്പം (kuḻappaṁ). Compare குழப்பு (kuḻappu).
Pronunciation
- IPA(key): /kʊɻɐpːɐm/
Audio: (file)
Noun
குழப்பம் • (kuḻappam)
- confusion, muddle, disorder, embroilment
- Synonyms: குழப்படி (kuḻappaṭi), தாறுமாறு (tāṟumāṟu)
- perturbation, agitation, bewilderment, indecision
- Synonym: கலக்கம் (kalakkam)
- disturbance, quarrel, commotion, tumult
- Synonym: கலகம் (kalakam)
- sedition, insurrection, rebellion
- squall, storm, hurricane, boisterousness of the weather or sea
- Synonym: கொந்தளிப்பு (kontaḷippu)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | குழப்பம் kuḻappam |
குழப்பங்கள் kuḻappaṅkaḷ |
| vocative | குழப்பமே kuḻappamē |
குழப்பங்களே kuḻappaṅkaḷē |
| accusative | குழப்பத்தை kuḻappattai |
குழப்பங்களை kuḻappaṅkaḷai |
| dative | குழப்பத்துக்கு kuḻappattukku |
குழப்பங்களுக்கு kuḻappaṅkaḷukku |
| benefactive | குழப்பத்துக்காக kuḻappattukkāka |
குழப்பங்களுக்காக kuḻappaṅkaḷukkāka |
| genitive 1 | குழப்பத்துடைய kuḻappattuṭaiya |
குழப்பங்களுடைய kuḻappaṅkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | குழப்பத்தின் kuḻappattiṉ |
குழப்பங்களின் kuḻappaṅkaḷiṉ |
| locative 1 | குழப்பத்தில் kuḻappattil |
குழப்பங்களில் kuḻappaṅkaḷil |
| locative 2 | குழப்பத்திடம் kuḻappattiṭam |
குழப்பங்களிடம் kuḻappaṅkaḷiṭam |
| sociative 1 | குழப்பத்தோடு kuḻappattōṭu |
குழப்பங்களோடு kuḻappaṅkaḷōṭu |
| sociative 2 | குழப்பத்துடன் kuḻappattuṭaṉ |
குழப்பங்களுடன் kuḻappaṅkaḷuṭaṉ |
| instrumental | குழப்பத்தால் kuḻappattāl |
குழப்பங்களால் kuḻappaṅkaḷāl |
| ablative | குழப்பத்திலிருந்து kuḻappattiliruntu |
குழப்பங்களிலிருந்து kuḻappaṅkaḷiliruntu |
Derived terms
- கள்ளர்குழப்பம் (kaḷḷarkuḻappam)
References
Further reading
- “குழப்பம்”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023