காய்ச்சல்
Tamil
Pronunciation
Etymology 1
From காய் (kāy, “to heat, to bring to boil”) + -ச்சல் (-ccal).[1] Cognate with Malayalam കാച്ചൽ (kāccal), Ollari కాయ్కిర్ (kāykir, “fever”).
Alternative forms
- காச்சல் (kāccal) — Spoken Tamil
Noun
காய்ச்சல் • (kāyccal)
- (medicine) fever (a higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease)
- Synonym: ஜுரம் (juram)
- heating, drying
- Synonym: உலர்ச்சி (ularcci)
- (colloquial) yield (in terms of fruit), produce
- Synonym: காய்ப்பு (kāyppu)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | காய்ச்சல் kāyccal |
- |
| vocative | காய்ச்சலே kāyccalē |
- |
| accusative | காய்ச்சலை kāyccalai |
- |
| dative | காய்ச்சலுக்கு kāyccalukku |
- |
| benefactive | காய்ச்சலுக்காக kāyccalukkāka |
- |
| genitive 1 | காய்ச்சலுடைய kāyccaluṭaiya |
- |
| genitive 2 | காய்ச்சலின் kāyccaliṉ |
- |
| locative 1 | காய்ச்சலில் kāyccalil |
- |
| locative 2 | காய்ச்சலிடம் kāyccaliṭam |
- |
| sociative 1 | காய்ச்சலோடு kāyccalōṭu |
- |
| sociative 2 | காய்ச்சலுடன் kāyccaluṭaṉ |
- |
| instrumental | காய்ச்சலால் kāyccalāl |
- |
| ablative | காய்ச்சலிலிருந்து kāyccaliliruntu |
- |
Etymology 2
காய்ச்சு (kāyccu) + -அல் (-al).
Verb
காய்ச்சல் • (kāyccal)
- A gerund of காய்ச்சு (kāyccu)
References
- S. Ramakrishnan (1992), “காய்ச்சல்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
Further reading
- “காய்ச்சல்”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023