கரிசனம்
Tamil
Alternative forms
- கரிசனை (karicaṉai)
Etymology
Probably from கரை (karai, “to wear away, melt; to cry”).[1] Cognate with Malayalam [Term?].
Pronunciation
- IPA(key): /kɐɾɪt͡ɕɐnɐm/, [kɐɾɪsɐnɐm]
Audio: (file)
Noun
கரிசனம் • (karicaṉam)
- affectionate solicitude; concern
- tenderness, affection, as of a parent for the child
- Synonym: அன்பு (aṉpu)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கரிசனம் karicaṉam |
கரிசனங்கள் karicaṉaṅkaḷ |
| vocative | கரிசனமே karicaṉamē |
கரிசனங்களே karicaṉaṅkaḷē |
| accusative | கரிசனத்தை karicaṉattai |
கரிசனங்களை karicaṉaṅkaḷai |
| dative | கரிசனத்துக்கு karicaṉattukku |
கரிசனங்களுக்கு karicaṉaṅkaḷukku |
| benefactive | கரிசனத்துக்காக karicaṉattukkāka |
கரிசனங்களுக்காக karicaṉaṅkaḷukkāka |
| genitive 1 | கரிசனத்துடைய karicaṉattuṭaiya |
கரிசனங்களுடைய karicaṉaṅkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கரிசனத்தின் karicaṉattiṉ |
கரிசனங்களின் karicaṉaṅkaḷiṉ |
| locative 1 | கரிசனத்தில் karicaṉattil |
கரிசனங்களில் karicaṉaṅkaḷil |
| locative 2 | கரிசனத்திடம் karicaṉattiṭam |
கரிசனங்களிடம் karicaṉaṅkaḷiṭam |
| sociative 1 | கரிசனத்தோடு karicaṉattōṭu |
கரிசனங்களோடு karicaṉaṅkaḷōṭu |
| sociative 2 | கரிசனத்துடன் karicaṉattuṭaṉ |
கரிசனங்களுடன் karicaṉaṅkaḷuṭaṉ |
| instrumental | கரிசனத்தால் karicaṉattāl |
கரிசனங்களால் karicaṉaṅkaḷāl |
| ablative | கரிசனத்திலிருந்து karicaṉattiliruntu |
கரிசனங்களிலிருந்து karicaṉaṅkaḷiliruntu |
References
- S. Ramakrishnan (1992), “கரிசனம், கரிசனை”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
- Johann Philipp Fabricius (1779), “கரிசனம்”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
- Miron Winslow (1862), “கரிசனம், கரிசனை”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “கரிசனம்”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928