கதாநாயகி

Tamil

Etymology

Compound of Sanskrit कथा (kathā) +‎ நாயகி (nāyaki, also from Sanskrit).

Pronunciation

IPA^(key): /kɐd̪aːn̪aːjɐɡɪ/, [kɐd̪aːn̪aːjɐɡi]
Audio: (file)

Noun

கதாநாயகி • (katānāyaki)

heroine (of a story, play, film, epic, poem, etc.)
Synonym: தலைவி (talaivi)

Declension

i-stem declension of கதாநாயகி (katānāyaki)
	singular	plural
nominative	கதாநாயகி katānāyaki	கதாநாயகிகள் katānāyakikaḷ
vocative	கதாநாயகியே katānāyakiyē	கதாநாயகிகளே katānāyakikaḷē
accusative	கதாநாயகியை katānāyakiyai	கதாநாயகிகளை katānāyakikaḷai
dative	கதாநாயகிக்கு katānāyakikku	கதாநாயகிகளுக்கு katānāyakikaḷukku
benefactive	கதாநாயகிக்காக katānāyakikkāka	கதாநாயகிகளுக்காக katānāyakikaḷukkāka
genitive 1	கதாநாயகியுடைய katānāyakiyuṭaiya	கதாநாயகிகளுடைய katānāyakikaḷuṭaiya
genitive 2	கதாநாயகியின் katānāyakiyiṉ	கதாநாயகிகளின் katānāyakikaḷiṉ
locative 1	கதாநாயகியில் katānāyakiyil	கதாநாயகிகளில் katānāyakikaḷil
locative 2	கதாநாயகியிடம் katānāyakiyiṭam	கதாநாயகிகளிடம் katānāyakikaḷiṭam
sociative 1	கதாநாயகியோடு katānāyakiyōṭu	கதாநாயகிகளோடு katānāyakikaḷōṭu
sociative 2	கதாநாயகியுடன் katānāyakiyuṭaṉ	கதாநாயகிகளுடன் katānāyakikaḷuṭaṉ
instrumental	கதாநாயகியால் katānāyakiyāl	கதாநாயகிகளால் katānāyakikaḷāl
ablative	கதாநாயகியிலிருந்து katānāyakiyiliruntu	கதாநாயகிகளிலிருந்து katānāyakikaḷiliruntu

Coordinate terms

கதாநாயகன் (katānāyakaṉ), தலைவன் (talaivaṉ)

References

S. Ramakrishnan (1992), “கதாநாயகி”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
“கதை”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023