শেওড়া

Bengali

Etymology

Inherited from Prakrit *𑀰𑀳𑁄𑀟𑀅 (*śahoḍaa), from Sanskrit शाखोटक (śākhoṭaka), from शाखोट (śākhoṭa), which is of substrate origin. Compare Assamese শাঁৱৰা (xãwora), Hindi सेवड़ा (sevṛā).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /ʃæo̯ɽa/, [ˈʃæo̯ɽaˑ], /ʃæo̯ɾa/, [ˈʃæo̯ɾaˑ]

(Dhaka) IPA^(key): /ʃæo̯ɹa/, [ˈʃæo̯ɹaˑ]
Rhymes: -æo̯ɽa, -æo̯ɾa

Noun

শেওড়া • (śeōṛa)

serut (Streblus asper)

Inflection

indefinite forms
nominative	শেওড়া (śeōṛa)
objective	শেওড়া / শেওড়াকে (śeōṛa (semantically general or indefinite) / śeōṛake (semantically definite))
genitive	শেওড়ার (śeōṛar)
locative	শেওড়াতে / শেওড়ায় (śeōṛate / śeōṛaẏ)

definite forms
	singular	plural
nominative	শেওড়াটি , শেওড়াটা (śeōṛaṭi, śeōṛaṭa)	শেওড়াগুলি, শেওড়াগুলা, শেওড়াগুলো (śeōṛaguli, śeōṛagula, śeōṛagulō)
objective	শেওড়াটি, শেওড়াটা (śeōṛaṭi, śeōṛaṭa)	শেওড়াগুলি, শেওড়াগুলা, শেওড়াগুলো (śeōṛaguli, śeōṛagula, śeōṛagulō)
genitive	শেওড়াটির, শেওড়াটার (śeōṛaṭir, śeōṛaṭar)	শেওড়াগুলির, শেওড়াগুলার, শেওড়াগুলোর (śeōṛagulir, śeōṛagular, śeōṛagulōr)
locative	শেওড়াটিতে, শেওড়াটাতে, শেওড়াটায় (śeōṛaṭite, śeōṛaṭate, śeōṛaṭaẏ)	শেওড়াগুলিতে, শেওড়াগুলাতে, শেওড়াগুলায়, শেওড়াগুলোতে (śeōṛagulite, śeōṛagulate, śeōṛagulaẏ, śeōṛagulōte)
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).