ফুলোৱা
Assamese
Etymology
| Assamese verb set |
|---|
| ফুল (phul) |
| ফুলা (phula) |
| ফুলুৱা (phulua) |
| ফুলুওৱা (phuluüa) |
From ফুল (phul, “blossom”) + -ওৱা (-üa, “causative suffix”).
Pronunciation
- IPA(key): /pʰu.lʊa/
Verb
ফুলোৱা • (phulüa)
- (transitive) to cause to blossom
- (transitive) to distend, puff, cause to swell
- বেলুন ফুলোৱা ― belun phulüa ― to blow up a balloon.
Conjugation
impersonal forms of ফুলোৱা
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | ফুলা phula |
নুফুলা nuphula | |
| Gerund, Past participle, Agentive | ফুলোৱা phulüa |
নুফুলোৱা nuphulüa | |
| Conjugative | ফুলাই, ফুলা phulai, phula |
নুফুলাই, নুফুলা nuphulai, nuphula | |
| Infinitive | ফুলাব phulabo |
নুফুলাব nuphulabo | |
| Genitive infinitive | ফুলাবৰ phulabor |
নুফুলাবৰ nuphulabor | |
| Goal | ফুলাবলৈ phulaboloi |
নুফুলাবলৈ nuphulaboloi | |
| Terminative | ফুলাবলৈকে phulaboloike |
নুফুলাবলৈকে nuphulaboloike | |
| Future passive participle | ফুলাব লগা / ফুলাব লগীয়া phulabo loga / phulabo logia |
নুফুলাব লগা / নুফুলাব লগীয়া nuphulabo loga / nuphulabo logia | |
| Agentive (emphatic) | (m) | ফুলাওঁতা phulaü̃ta |
নুফুলাওঁতা nuphulaü̃ta |
| f | ফুলাৱঁতী phulaõti |
নুফুলাৱঁতী nuphulaõti | |
| Contingent | ফুলাওঁতে phulaü͂te |
নুফুলাওঁতে nuphulaü͂te | |
| Progressive participle | ফুলাওঁতে ফুলাওঁতে phulaü͂te phulaü͂te |
নুফুলাওঁতে নুফুলাওঁতে nuphulaü͂te nuphulaü͂te | |
| Reason | ফুলোৱাত phulüat |
নুফুলোৱাত nuphulüat | |
| Past conditional | ফুলালত phulalot |
নুফুলালত nuphulalot | |
| Future conditional | ফুলালে phulale |
নুফুলালে nuphulale | |
| Perfect participle | ফুলাই phulai |
নুফুলাই nuphulai | |
| Habitual participle | ফুলাই ফুলাই phulai phulai |
নুফুলাই নুফুলাই nuphulai nuphulai | |
Conjugation forms of ফুলোৱা
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি m, তাই f etc xi m, tai f | |
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | ফুলাওঁ phulaü͂ |
ফুলাৱ phulao |
ফুলোৱা phulüa |
ফুলায় phulay | ||
| - | নুফুলাওঁ nuphulaü͂ |
নুফুলাৱ nuphulao |
নুফুলোৱা nuphulüa |
নুফুলায় nuphulay | |||
| Imperfective | + | ফুলাইছোঁ phulaisü͂ |
ফুলাইছ phulaiso |
ফুলাইছা phulaisa |
ফুলাইছে phulaise | ||
| - | Imperfective | ||||||
| ফুলোৱা নাই phulüa nai | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| নুফুলাইছোঁ nuphulaisü͂ |
নুফুলাইছ nuphulaiso |
[[{নুফুলাইছা]] nuphulaisa |
নুফুলাইছে nuphulaise | ||||
| Continuous | + | ফুলাই আছোঁ phulai asü͂ |
ফুলাই আছ phulai aso |
ফুলাই আছা phulai asa |
ফুলাই আছে phulai ase | ||
| - | ফুলাই থকা নাই phulai thoka nai | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | ফুলালোঁ phulalü͂ |
ফুলালি phulali |
ফুলালা phulala |
ফুলালে phulale | ||
| - | নুফুলালোঁ nuphulalü͂ |
নুফুলালি nuphulali |
নুফুলালা nuphulala |
নুফুলালে nuphulale | |||
| Imperfective | + | ফুলাইছিলোঁ phulaisilü͂ |
ফুলাইছিলি phulaisili |
ফুলাইছিলা phulaisila |
ফুলাইছিলে phulaisile | ||
| - | Imperfective | ||||||
| ফুলোৱা নাছিলোঁ phulüa nasilü͂ |
ফুলোৱা নাছিলি phulüa nasili |
ফুলোৱা নাছিলা phulüa nasila |
ফুলোৱা নাছিলে phulüa nasile | ||||
| Habitual | |||||||
| নুফুলাইছিলোঁ nuphulaisilü͂ |
নুফুলাইছিলি nuphulaisili |
নুফুলাইছিলা nuphulaisila |
নুফুলাইছিলে nuphulaisile | ||||
| Continuous | + | ফুলাই আছিলোঁ phulai asilü͂ |
ফুলাই আছিলি phulai asili |
ফুলাই আছিলা phulai asila |
ফুলাই আছিলে phulai asile | ||
| - | ফুলাই থকা নাছিলোঁ phulai thoka nasilü͂ |
ফুলাই থকা নাছিলি phulai thoka nasili |
ফুলাই থকা নাছিলা phulai thoka nasila |
ফুলাই থকা নাছিলে phulai thoka nasile | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | ফুলাম phulam |
ফুলাবি phulabi |
ফুলাবা phulaba |
ফুলাব phulabo | ||
| - | Indicative | ||||||
| নুফুলাওঁ nuphulaü͂ |
নুফুলাৱ nuphulao |
নুফুলোৱা nuphulüa |
নুফুলায় nuphulay | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নুফুলাম nuphulam |
নুফুলাবি nuphulabi |
নুফুলাবা nuphulaba |
নুফুলাব nuphulabo | ||||
| Continuous | + | ফুলাই থাকিম phulai thakim |
ফুলাই থাকিবি phulai thakibi |
ফুলাই থাকিবা phulai thakiba |
ফুলাই থাকিব phulai thakibo | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| ফুলাই নাথাকোঁ phulai nathakü̃ |
ফুলাই নাথাক phulai nathako |
ফুলাই নাথাকা phulai nathaka |
ফুলাই নাথাকে phulai nathake | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| ফুলাই নাথাকিম phulai nathakim |
ফুলাই নাথাকিবি phulai nathakibi |
ফুলাই নাথাকিবা phulai nathakiba |
ফুলাই নাথাকিব phulai nathakibo | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | ফুলাওঁ phulaü͂ |
ফুলা phula |
ফুলোৱা phulüa |
ফুলাওক phulaük | ||
| - | — | নুফুলাবি nuphulabi |
নুফুলাবা nuphulaba |
নুফুলাব nuphulabo | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোঁহঁক (ami korü̃hõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||