Bengali
Etymology
Causative of পড়া (poṛa).
Pronunciation
- (Rarh) IPA(key): /pɔɽano/, [ˈpɔɽanoˑ], /pɔɾano/, [ˈpɔɾanoˑ]
Verb
পড়ানো • (poṛanō)
- to teach
- আমি ক্লাস ফাইভের বাচ্চাদের ইংরেজি পড়াই
- I teach English to fifth graders
- to cause to read, to have someone read
- আমার দাদা রোজ সকাল আমাকে দিয়ে পত্রিকা পড়ান
- My grandfather has me read the newspaper every morning
Conjugation
- Chalita
Impersonal forms of পড়ানো
| verbal noun
|
পড়্ানো (poranō)
|
| infinitive
|
পড়্াতে (porate)
|
| progressive participle
|
পড়্াতে-পড়্াতে (porate-porate)
|
| conditional participle
|
পড়্ালে (porale)
|
| perfect participle
|
পড়্িয়ে (poriẏe)
|
| habitual participle
|
পড়্িয়ে-পড়্িয়ে (poriẏe-poriẏe)
|
Conjugation of পড়ানো
|
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
2nd person
|
3rd person
|
| very familiar
|
familiar
|
familiar
|
polite
|
| simple present
|
পড়্াই (porai)
|
পড়্াস (poraś)
|
পড়্াও (poraō)
|
পড়্ায় (poraẏ)
|
পড়্ান (poran)
|
| present continuous
|
পড়্াচ্ছি (poracchi)
|
পড়্াচ্ছিস (poracchiś)
|
পড়্াচ্ছ (poraccho)
|
পড়্াচ্ছে (poracche)
|
পড়্াচ্ছেন (poracchen)
|
| present perfect
|
পড়্িয়েছি (poriẏechi)
|
পড়্িয়েছিস (poriẏechiś)
|
পড়্িয়েছ (poriẏecho)
|
পড়্িয়েছে (poriẏeche)
|
পড়্িয়েছেন (poriẏechen)
|
| simple past
|
পড়্ালাম (poralam)
|
পড়্ালি (porali)
|
পড়্ালে (porale)
|
পড়্াল (poralo)
|
পড়্ালেন (poralen)
|
| past continuous
|
পড়্াচ্ছিলাম (poracchilam)
|
পড়্াচ্ছিলি (poracchili)
|
পড়্াচ্ছিলে (poracchile)
|
পড়্াচ্ছিল (poracchilo)
|
পড়্াচ্ছিলেন (poracchilen)
|
| past perfect
|
পড়্িয়েছিলাম (poriẏechilam)
|
পড়্িয়েছিলি (poriẏechili)
|
পড়্িয়েছিলে (poriẏechile)
|
পড়্িয়েছিল (poriẏechilo)
|
পড়্িয়েছিলেন (poriẏechilen)
|
| habitual/conditional past
|
পড়্াতাম (poratam)
|
পড়্াতিস (poratiś)
|
পড়্াতে (porate)
|
পড়্াত (porato)
|
পড়্াতেন (poraten)
|
| future
|
পড়্াব (porabo)
|
পড়্াবি (porabi)
|
পড়্াবে (porabe)
|
পড়্াবে (porabe)
|
পড়্াবেন (poraben)
|
- Sadhu
Impersonal forms of পড়ানো
| verbal noun
|
পড়্ানো (porano)
|
| infinitive
|
পড়্াইতে (poraite)
|
| progressive participle
|
পড়্াইতে-পড়্াইতে (poraite-poraite)
|
| conditional participle
|
পড়্াইলে (poraile)
|
| perfect participle
|
পড়্াইয়া (poraiẏa)
|
| habitual participle
|
পড়্াইয়া-পড়্াইয়া (poraiẏa-poraiẏa)
|
Conjugation of পড়ানো
|
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
2nd person
|
3rd person
|
| very familiar
|
familiar
|
familiar
|
polite
|
| simple present
|
পড়্াই (porai)
|
পড়্াস (porash)
|
পড়্াও (porao)
|
পড়্ায় (poraẏ)
|
পড়্ান (poran)
|
| present continuous
|
পড়্াইতেছি (poraitechi)
|
পড়্াইতেছিস (poraitechish)
|
পড়্াইতেছ (poraitecho)
|
পড়্াইতেছে (poraiteche)
|
পড়্াইতেছেন (poraitechen)
|
| present perfect
|
পড়্াইয়াছি (poraiẏachi)
|
পড়্াইয়াছিস (poraiẏachish)
|
পড়্াইয়াছ (poraiẏacho)
|
পড়্াইয়াছে (poraiẏache)
|
পড়্াইয়াছেন (poraiẏachen)
|
| simple past
|
পড়্াইলাম (porailam)
|
পড়্াইলি (poraili)
|
পড়্াইলা (poraila)
|
পড়্াইল (porailo)
|
পড়্াইলেন (porailen)
|
| past continuous
|
পড়্াইতেছিলাম (poraitechilam)
|
পড়্াইতেছিলি (poraitechili)
|
পড়্াইতেছিলা (poraitechila)
|
পড়্াইতেছিল (poraitechila)
|
পড়্াইতেছিলেন (poraitechilen)
|
| past perfect
|
পড়্াইয়াছিলাম (poraiẏachilam)
|
পড়্াইয়াছিলি (poraiẏachili)
|
পড়্াইয়াছিলা (poraiẏachila)
|
পড়্াইয়াছিল (poraiẏachilo)
|
পড়্াইয়াছিলেন (poraiẏachilen)
|
| habitual/conditional past
|
পড়্াইতাম (poraitam)
|
পড়্াইতিস (poraitish)
|
পড়্াইতা (poraita)
|
পড়্াইত (poraito)
|
পড়্াইতেন (poraiten)
|
| future
|
পড়্াইব (poraibo)
|
পড়্াইবি (poraibi)
|
পড়্াইবা (poraiba)
|
পড়্াইবে (poraibe)
|
পড়্াইবেন (poraiben)
|