দেশ

See also: দেশি and দশ

Assamese

Alternative forms

দেচ (des)

Etymology

Borrowed from Sanskrit দেশ (deśa). Cognate with Sylheti ꠖꠦꠡ (deś).

Pronunciation

IPA^(key): /dɛx/

Noun

দেশ • (dex)

land

Bengali

Etymology

Etymology tree

Sanskrit দেশ (deśa)bor.

Bengali দেশ

Borrowed from Sanskrit দেশ (deśa).

Pronunciation

IPA^(key): /d̪eʃ/
Audio: (file)

Noun

^{The template Template:bn-noun does not use the parameter(s): obj2tr=deshke
objtr=desh
loctr=deshe
gentr=desher
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

দেশ • (desh) (objective দেশ (deś) or দেশকে (deśoke), genitive দেশের (deśer), locative দেশে (deśe))

Inflection

indefinite forms
nominative	দেশ (desh)
objective	দেশ / দেশকে (desh (semantically general or indefinite) / deshke (semantically definite))
genitive	দেশের (desher)
locative	দেশে (deshe)

definite forms
	singular	plural
nominative	দেশটা , দেশটি (deshṭa (colloquial), deshṭi (formal))	দেশগুলা, দেশগুলো (deshgula (colloquial), deshgulo (formal))
objective	দেশটা, দেশটি (deshṭa (colloquial), deshṭi (formal))	দেশগুলা, দেশগুলো (deshgula (colloquial), deshgulo (formal))
genitive	দেশটার, দেশটির (deshṭar (colloquial), deshṭir (formal))	দেশগুলার, দেশগুলোর (deshgular (colloquial), deshgulor (formal))
locative	দেশটাতে / দেশটায়, দেশটিতে (deshṭate / deshṭay (colloquial), deshṭite (formal))	দেশগুলাতে / দেশগুলায়, দেশগুলোতে (deshgulate / deshgulay (colloquial), deshgulote (formal))
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

দেশপ্রেমিক (deshpremik)
দেশবন্ধু (deshbôndhu)
দেশময় (deshmôẏ)
দেশি (deshi), দেশী (deshi)
দেশীয় (deshiẹ), দেশিয় (deshiẹ)
দৈশিক (doishik)