हार
Hindi
Pronunciation
- (Standard Hindi) IPA(key): /ɦɑːɾ/, [ɦäːɾ]
Etymology 1
Ultimately from Sanskrit हारि (hāri).
Noun
हार • (hār) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | हार hār |
हार hār |
| oblique | हार hār |
हारों hārõ |
| vocative | हार hār |
हारो hāro |
Descendants
Etymology 2
From हारना (hārnā).
Noun
हार • (hār) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | हार hār |
हारें hārẽ |
| oblique | हार hār |
हारों hārõ |
| vocative | हार hār |
हारो hāro |
See also
Verb
हार • (hār)
Etymology 3
Unknown.
Noun
हार • (hār) m
- (regional) grazing field, typically on the outskirts of a village
Marathi
Pronunciation
- IPA(key): /ɦaɾ/
Audio: (file)
Etymology 1
From हरणे (harṇe).
Noun
हार • (hār) f
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
हार • (hār) m
Declension
| Declension of हार (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
हार hār | ||
| direct plural |
हार hār | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
हार hār |
हार hār | |
| oblique सामान्यरूप |
हारा hārā |
हारां- hārān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
हाराला hārālā |
हारांना hārānnā | |
| ergative | हाराने, हारानं hārāne, hārāna |
हारांनी hārānnī | |
| instrumental | हाराशी hārāśī |
हारांशी hārānśī | |
| locative सप्तमी |
हारात hārāt |
हारांत hārāt | |
| vocative संबोधन |
हारा hārā |
हारांनो hārānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of हार (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
हाराचा hārāċā |
हाराचे hārāċe |
हाराची hārācī |
हाराच्या hārācā |
हाराचे, हाराचं hārāċe, hārāċa |
हाराची hārācī |
हाराच्या hārācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
हारांचा hārānċā |
हारांचे hārānċe |
हारांची hārāñcī |
हारांच्या hārāncā |
हारांचे, हारांचं hārānċe, hārānċa |
हारांची hārāñcī |
हारांच्या hārāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
Synonyms
- माळ (māḷ)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- হাৰ (Assamese script)
- ᬳᬵᬭ (Balinese script)
- হার (Bengali script)
- 𑰮𑰯𑰨 (Bhaiksuki script)
- 𑀳𑀸𑀭 (Brahmi script)
- ဟာရ (Burmese script)
- હાર (Gujarati script)
- ਹਾਰ (Gurmukhi script)
- 𑌹𑌾𑌰 (Grantha script)
- ꦲꦴꦫ (Javanese script)
- 𑂯𑂰𑂩 (Kaithi script)
- ಹಾರ (Kannada script)
- ហារ (Khmer script)
- ຫາຣ (Lao script)
- ഹാര (Malayalam script)
- ᡥᠠ᠊ᠠᡵᠠ (Manchu script)
- 𑘮𑘰𑘨 (Modi script)
- ᠾᠠᢗᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧎𑧑𑧈 (Nandinagari script)
- 𑐴𑐵𑐬 (Newa script)
- ହାର (Odia script)
- ꢲꢵꢬ (Saurashtra script)
- 𑆲𑆳𑆫 (Sharada script)
- 𑖮𑖯𑖨 (Siddham script)
- හාර (Sinhalese script)
- 𑪂𑩛𑩼 (Soyombo script)
- 𑚩𑚭𑚤 (Takri script)
- ஹார (Tamil script)
- హార (Telugu script)
- หาร (Thai script)
- ཧཱ་ར (Tibetan script)
- 𑒯𑒰𑒩 (Tirhuta script)
- 𑨱𑨊𑨫 (Zanabazar Square script)
Etymology
Vṛddhi derivative of हर (hara, “bearing, taking”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɦɑː.ɾɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɦɑː.ɾɐ/
Adjective
हार • (hāra) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हारः (hāraḥ) | हारौ (hārau) हारा¹ (hārā¹) |
हाराः (hārāḥ) हारासः¹ (hārāsaḥ¹) |
| accusative | हारम् (hāram) | हारौ (hārau) हारा¹ (hārā¹) |
हारान् (hārān) |
| instrumental | हारेण (hāreṇa) | हाराभ्याम् (hārābhyām) | हारैः (hāraiḥ) हारेभिः¹ (hārebhiḥ¹) |
| dative | हाराय (hārāya) | हाराभ्याम् (hārābhyām) | हारेभ्यः (hārebhyaḥ) |
| ablative | हारात् (hārāt) | हाराभ्याम् (hārābhyām) | हारेभ्यः (hārebhyaḥ) |
| genitive | हारस्य (hārasya) | हारयोः (hārayoḥ) | हाराणाम् (hārāṇām) |
| locative | हारे (hāre) | हारयोः (hārayoḥ) | हारेषु (hāreṣu) |
| vocative | हार (hāra) | हारौ (hārau) हारा¹ (hārā¹) |
हाराः (hārāḥ) हारासः¹ (hārāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हारी (hārī) | हार्यौ (hāryau) हारी¹ (hārī¹) |
हार्यः (hāryaḥ) हारीः¹ (hārīḥ¹) |
| accusative | हारीम् (hārīm) | हार्यौ (hāryau) हारी¹ (hārī¹) |
हारीः (hārīḥ) |
| instrumental | हार्या (hāryā) | हारीभ्याम् (hārībhyām) | हारीभिः (hārībhiḥ) |
| dative | हार्यै (hāryai) | हारीभ्याम् (hārībhyām) | हारीभ्यः (hārībhyaḥ) |
| ablative | हार्याः (hāryāḥ) हार्यै² (hāryai²) |
हारीभ्याम् (hārībhyām) | हारीभ्यः (hārībhyaḥ) |
| genitive | हार्याः (hāryāḥ) हार्यै² (hāryai²) |
हार्योः (hāryoḥ) | हारीणाम् (hārīṇām) |
| locative | हार्याम् (hāryām) | हार्योः (hāryoḥ) | हारीषु (hārīṣu) |
| vocative | हारि (hāri) | हार्यौ (hāryau) हारी¹ (hārī¹) |
हार्यः (hāryaḥ) हारीः¹ (hārīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हारम् (hāram) | हारे (hāre) | हाराणि (hārāṇi) हारा¹ (hārā¹) |
| accusative | हारम् (hāram) | हारे (hāre) | हाराणि (hārāṇi) हारा¹ (hārā¹) |
| instrumental | हारेण (hāreṇa) | हाराभ्याम् (hārābhyām) | हारैः (hāraiḥ) हारेभिः¹ (hārebhiḥ¹) |
| dative | हाराय (hārāya) | हाराभ्याम् (hārābhyām) | हारेभ्यः (hārebhyaḥ) |
| ablative | हारात् (hārāt) | हाराभ्याम् (hārābhyām) | हारेभ्यः (hārebhyaḥ) |
| genitive | हारस्य (hārasya) | हारयोः (hārayoḥ) | हाराणाम् (hārāṇām) |
| locative | हारे (hāre) | हारयोः (hārayoḥ) | हारेषु (hāreṣu) |
| vocative | हार (hāra) | हारे (hāre) | हाराणि (hārāṇi) हारा¹ (hārā¹) |
- ¹Vedic
Noun
हार • (hāra) stem, m
- taking away, removal
- confiscation, forfeiture (of land, money, etc.)
- waste, loss
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हारः (hāraḥ) | हारौ (hārau) हारा¹ (hārā¹) |
हाराः (hārāḥ) हारासः¹ (hārāsaḥ¹) |
| accusative | हारम् (hāram) | हारौ (hārau) हारा¹ (hārā¹) |
हारान् (hārān) |
| instrumental | हारेण (hāreṇa) | हाराभ्याम् (hārābhyām) | हारैः (hāraiḥ) हारेभिः¹ (hārebhiḥ¹) |
| dative | हाराय (hārāya) | हाराभ्याम् (hārābhyām) | हारेभ्यः (hārebhyaḥ) |
| ablative | हारात् (hārāt) | हाराभ्याम् (hārābhyām) | हारेभ्यः (hārebhyaḥ) |
| genitive | हारस्य (hārasya) | हारयोः (hārayoḥ) | हाराणाम् (hārāṇām) |
| locative | हारे (hāre) | हारयोः (hārayoḥ) | हारेषु (hāreṣu) |
| vocative | हार (hāra) | हारौ (hārau) हारा¹ (hārā¹) |
हाराः (hārāḥ) हारासः¹ (hārāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Further reading
- Monier Williams (1899), “हार”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1289, column 2.