हनुमान
Hindi
Alternative forms
- हनूमान (hanūmān), हनोमान (hanomān)
Etymology
Borrowed from Sanskrit हनुमान् (hanumān).
Pronunciation
- (Standard Hindi) IPA(key): /ɦə.nʊ.mɑːn/, [ɦɐ.nʊ.mä̃ːn]
Proper noun
हनुमान • (hanumān) m (Urdu spelling ہنومان)
Declension
| singular | |
|---|---|
| direct | हनुमान hanumān |
| oblique | हनुमान hanumān |
| vocative | हनुमान hanumān |
References
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “हनुमान”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 5442
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “हनुमान”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 1058
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit हनुमान् (hanumān). First attested as Old Marathi 𑘮𑘜𑘪𑘽𑘝 (haṇavaṃta).
Pronunciation
- IPA(key): /ɦə.nu.man/
Audio: (file) - Hyphenation: ह‧नु‧मान
- Rhymes: -an
Proper noun
हनुमान • (hanumān) m
- (Hinduism) Hanuman, a demi-god, revered as a divine vānara, and a devoted companion of Lord Rama
- a male given name from Sanskrit
Declension
| Declension of हनुमान (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
हनुमान hanumān | ||
| direct plural |
हनुमान hanumān | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
हनुमान hanumān |
हनुमान hanumān | |
| oblique सामान्यरूप |
हनुमाना hanumānā |
हनुमानां- hanumānān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
हनुमानाला hanumānālā |
हनुमानांना hanumānānnā | |
| ergative | हनुमानाने, हनुमानानं hanumānāne, hanumānāna |
हनुमानांनी hanumānānnī | |
| instrumental | हनुमानाशी hanumānāśī |
हनुमानांशी hanumānānśī | |
| locative सप्तमी |
हनुमानात hanumānāt |
हनुमानांत hanumānāt | |
| vocative संबोधन |
हनुमाना hanumānā |
हनुमानांनो hanumānānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of हनुमान (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
हनुमानाचा hanumānāċā |
हनुमानाचे hanumānāċe |
हनुमानाची hanumānācī |
हनुमानाच्या hanumānācā |
हनुमानाचे, हनुमानाचं hanumānāċe, hanumānāċa |
हनुमानाची hanumānācī |
हनुमानाच्या hanumānācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
हनुमानांचा hanumānānċā |
हनुमानांचे hanumānānċe |
हनुमानांची hanumānāñcī |
हनुमानांच्या hanumānāncā |
हनुमानांचे, हनुमानांचं hanumānānċe, hanumānānċa |
हनुमानांची hanumānāñcī |
हनुमानांच्या hanumānāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983), “हनुमान”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies