सूखना

See also: सीखाना, सीखना, and सिखाना

Hindi

Etymology

Hindi verb set
सूखना (sūkhnā)
सुखाना (sukhānā)
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂sews-
Proto-Indo-European *-kos
Proto-Indo-Iranian *Hsúškas
Sanskrit शुष्क॑ (śúṣka)
Prakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)denom.
Prakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔𑀇 (sukkhaï)
Hindi सूखना

    Inherited from Prakrit सुक्खइ (sukkhaï, “to become dry”), a verbalization of सुक्ख (sukkha, “dry”), whence Hindi सूखा (sūkhā, “dry”).[1][2] Cognate with Old Awadhi सूखइ (sūkhaï), Marathi सुकणे (sukṇe), Nepali सुक्नु (suknu), Punjabi ਸੁੱਕਣਾ (sukkaṇā), Odia ସୁଖିବା (sukhibā), and Gujarati સૂકવું (sūkvũ).

    Pronunciation

    Verb

    सूखना • (sūkhnā) (intransitive, Urdu spelling سوکھنا)[1]

    1. to become dry
      कपड़े बाहर धूप में सूख रहे हैं।
      kapṛe bāhar dhūp mẽ sūkh rahe ha͠i.
      The clothes are drying outside in the sun.
    2. to become parched, dehydrated
    3. to wither, waste away

    Conjugation

    Impersonal forms of सूखना
    Undeclined
    Stem सूख
    sūkh
    Infinitive सूखना
    sūkhnā
    Oblique Infinitive सूखने
    sūkhne
    Conjunctive सूखकर, सूखके
    sūkhkar, sūkhke
    Progressive सूखते-सूखते
    sūkhte-sūkhte
    Participles
    dir m s m p
    obl m s     		f s f p
    Infinitive सूखना
    sūkhnā     		सूखने
    sūkhne     		सूखनी
    sūkhnī     		सूखनीं
    sūkhnī̃
    Habitual सूखता
    sūkhtā     		सूखते
    sūkhte     		सूखती
    sūkhtī     		सूखतीं
    sūkhtī̃
    Perfective सूखा
    sūkhā     		सूखे
    sūkhe     		सूखी
    sūkhī     		सूखीं
    sūkhī̃
    Prospective
    Agentive         		सूखनेवाला
    sūkhnevālā     		सूखनेवाले
    sūkhnevāle     		सूखनेवाली
    sūkhnevālī     		सूखनेवालीं
    sūkhnevālī̃
    Adjectival Perfective सूखा हुआ
    sūkhā huā     		सूखे हुए
    sūkhe hue     		सूखी हुई
    sūkhī huī     		सूखी हुईं
    sūkhī huī̃
    Habitual सूखता हुआ
    sūkhtā huā     		सूखते हुए
    sūkhte hue     		सूखती हुई
    sūkhtī huī     		सूखती हुईं
    sūkhtī huī̃
    Personal forms of सूखना
    Non-Aspectual
    Singular Plural
    1st
    मैं     		2nd
    तू     		3rd
    यह/वह, ये/वो     		2nd
    तुम     		1st
    हम     		3rd, 2nd
    ये/वो/वे, आप
    Indicative PERF m सूखा
    sūkhā     		सूखे
    sūkhe
    f सूखी
    sūkhī     		सूखीं
    sūkhī̃
    FUT m सूखूँगा
    sūkhūṅgā     		सूखेगा
    sūkhegā     		सूखोगे
    sūkhoge     		सूखेंगे
    sūkheṅge
    f सूखूँगी
    sūkhūṅgī     		सूखेगी
    sūkhegī     		सूखोगी
    sūkhogī     		सूखेंगी
    sūkheṅgī
    Subjunctive FUT m
    f     		सूखूँ
    sūkhū̃     		सूखे
    sūkhe     		सूखो
    sūkho     		सूखें
    sūkhẽ
    Contrafactual PST m सूखता
    sūkhtā     		सूखते
    sūkhte
    f सूखती
    sūkhtī     		सूखतीं
    sūkhtī̃
    Imperative PRS m
    f     		सूख
    sūkh     		सूखो
    sūkho     		सूखिये1
    sūkhiye1
    FUT m
    f     		सूखियो
    sūkhiyo     		सूखना
    sūkhnā     		सूखियेगा1
    sūkhiyegā1
    Habitual Aspect
    Indicative PRS m सूखता हूँ
    sūkhtā hū̃     		सूखता है
    sūkhtā hai     		सूखते हो
    sūkhte ho     		सूखते हैं
    sūkhte ha͠i
    f सूखती हूँ
    sūkhtī hū̃     		सूखती है
    sūkhtī hai     		सूखती हो
    sūkhtī ho     		सूखती हैं
    sūkhtī ha͠i
    PST m सूखता था
    sūkhtā thā     		सूखते थे
    sūkhte the
    f सूखती थी
    sūkhtī thī     		सूखती थीं
    sūkhtī thī̃
    Presumptive PRS
    PST         		m सूखता हूँगा
    sūkhtā hūṅgā     		सूखता होगा
    sūkhtā hogā     		सूखते होगे
    sūkhte hoge     		सूखते होंगे
    sūkhte hoṅge
    f सूखती हूँगी
    sūkhtī hūṅgī     		सूखती होगी
    sūkhtī hogī     		सूखती होगी
    sūkhtī hogī     		सूखती होंगी
    sūkhtī hoṅgī
    Subjunctive PRS m सूखता हूँ
    sūkhtā hū̃     		सूखता हो
    sūkhtā ho     		सूखते हो
    sūkhte ho     		सूखते हों
    sūkhte hõ
    f सूखती हूँ
    sūkhtī hū̃     		सूखती हो
    sūkhtī ho     		सूखती हो
    sūkhtī ho     		सूखती हों
    sūkhtī hõ
    Contrafactual PST m सूखता होता
    sūkhtā hotā     		सूखते होते
    sūkhte hote
    f सूखती होती
    sūkhtī hotī     		सूखती होतीं
    sūkhtī hotī̃
    Perfective Aspect
    Singular Plural
    1st
    मैं     		2nd
    तू     		3rd
    यह/वह, ये/वो     		2nd
    तुम     		1st
    हम     		3rd, 2nd
    ये/वो/वे, आप
    Indicative PRS m सूखा हूँ
    sūkhā hū̃     		सूखा है
    sūkhā hai     		सूखे हो
    sūkhe ho     		सूखे हैं
    sūkhe ha͠i
    f सूखी हूँ
    sūkhī hū̃     		सूखी है
    sūkhī hai     		सूखी हो
    sūkhī ho     		सूखी हैं
    sūkhī ha͠i
    PST m सूखा था
    sūkhā thā     		सूखे थे
    sūkhe the
    f सूखी थी
    sūkhī thī     		सूखी थीं
    sūkhī thī̃
    FUT m सूखा हूँगा
    sūkhā hūṅgā     		सूखा होगा
    sūkhā hogā     		सूखे होगे
    sūkhe hoge     		सूखे होंगे
    sūkhe hoṅge
    f सूखी हूँगी
    sūkhī hūṅgī     		सूखी होगी
    sūkhī hogī     		सूखी होगी
    sūkhī hogī     		सूखी होंगी
    sūkhī hoṅgī
    Presumptive PRS
    PST         		m सूखा हूँगा
    sūkhā hūṅgā     		सूखा होगा
    sūkhā hogā     		सूखे होगे
    sūkhe hoge     		सूखे होंगे
    sūkhe hoṅge
    f सूखी हूँगी
    sūkhī hūṅgī     		सूखी होगी
    sūkhī hogī     		सूखी होगी
    sūkhī hogī     		सूखी होंगी
    sūkhī hoṅgī
    Subjunctive PRS m सूखा हूँ
    sūkhā hū̃     		सूखा हो
    sūkhā ho     		सूखे हो
    sūkhe ho     		सूखे हों
    sūkhe hõ
    f सूखी हूँ
    sūkhī hū̃     		सूखी हो
    sūkhī ho     		सूखी हो
    sūkhī ho     		सूखी हों
    sūkhī hõ
    FUT m सूखा होऊँ
    sūkhā hoū̃     		सूखा होए
    sūkhā hoe     		सूखे होओ
    sūkhe hoo     		सूखे होएँ
    sūkhe hoẽ
    f सूखी होऊँ
    sūkhī hoū̃     		सूखी होए
    sūkhī hoe     		सूखी होओ
    sūkhī hoo     		सूखी होएँ
    sūkhī hoẽ
    Contrafactual PST m सूखा होता
    sūkhā hotā     		सूखे होते
    sūkhe hote
    f सूखी होती
    sūkhī hotī     		सूखी होतीं
    sūkhī hotī̃
    Progressive Aspect
    Indicative PRS m सूख रहा हूँ
    sūkh rahā hū̃     		सूख रहा है
    sūkh rahā hai     		सूख रहे हो
    sūkh rahe ho     		सूख रहे हैं
    sūkh rahe ha͠i
    f सूख रही हूँ
    sūkh rahī hū̃     		सूख रही है
    sūkh rahī hai     		सूख रही हो
    sūkh rahī ho     		सूख रही हैं
    sūkh rahī ha͠i
    PST m सूख रहा था
    sūkh rahā thā     		सूख रहे थे
    sūkh rahe the
    f सूख रही थी
    sūkh rahī thī     		सूख रही थीं
    sūkh rahī thī̃
    FUT m सूख रहा हूँगा
    sūkh rahā hūṅgā     		सूख रहा होगा
    sūkh rahā hogā     		सूख रहे होगे
    sūkh rahe hoge     		सूख रहे होंगे
    sūkh rahe hoṅge
    f सूख रही हूँगी
    sūkh rahī hūṅgī     		सूख रही होगी
    sūkh rahī hogī     		सूख रही होगी
    sūkh rahī hogī     		सूख रही होंगी
    sūkh rahī hoṅgī
    Presumptive PRS
    PST
    FUT         		m सूख रहा हूँगा
    sūkh rahā hūṅgā     		सूख रहा होगा
    sūkh rahā hogā     		सूख रहे होगे
    sūkh rahe hoge     		सूख रहे होंगे
    sūkh rahe hoṅge
    f सूख रही हूँगी
    sūkh rahī hūṅgī     		सूख रही होगी
    sūkh rahī hogī     		सूख रही होगी
    sūkh rahī hogī     		सूख रही होंगी
    sūkh rahī hoṅgī
    Subjunctive PRS m सूख रहा हूँ
    sūkh rahā hū̃     		सूख रहा हो
    sūkh rahā ho     		सूख रहे हो
    sūkh rahe ho     		सूख रहे हों
    sūkh rahe hõ
    f सूख रही हूँ
    sūkh rahī hū̃     		सूख रही हो
    sūkh rahī ho     		सूख रही हो
    sūkh rahī ho     		सूख रही हों
    sūkh rahī hõ
    FUT m सूख रहा होऊँ
    sūkh rahā hoū̃     		सूख रहा होए
    sūkh rahā hoe     		सूख रहे होओ
    sūkh rahe hoo     		सूख रहे होएँ
    sūkh rahe hoẽ
    f सूख रही होऊँ
    sūkh rahī hoū̃     		सूख रही होए
    sūkh rahī hoe     		सूख रही होओ
    sūkh rahī hoo     		सूख रही होएँ
    sūkh rahī hoẽ
    Contrafactual PST m सूख रहा होता
    sūkh rahā hotā     		सूख रहे होते
    sūkh rahe hote
    f सूख रही होती
    sūkh rahī hotī     		सूख रही होतीं
    sūkh rahī hotī̃
    1st
    मैं     		2nd
    तू     		3rd
    यह/वह, ये/वो     		2nd
    तुम     		1st
    हम     		3rd, 2nd
    ये/वो/वे, आप
    Singular Plural

    1The forms सूखिये (sūkhiye) and सूखियेगा (sūkhiyegā) can also be spelled without the y: सूखिए (sūkhie) and सूखिएगा (sūkhiegā).

    See also

    References

    1. ↑ 1.0 1.1 McGregor, Ronald Stuart (1993), “सूखना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
    2. ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “śuṣkati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 728
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.