सामाजिक
Hindi
Etymology
From Sanskrit सामाजिक (sāmājika). Cognate with Bengali সামাজিক (śamajik).
Adjective
सामाजिक • (sāmājik) (indeclinable)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- সামাজিক (Assamese script)
- ᬲᬵᬫᬵᬚᬶᬓ (Balinese script)
- সামাজিক (Bengali script)
- 𑰭𑰯𑰦𑰯𑰕𑰰𑰎 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀸𑀫𑀸𑀚𑀺𑀓 (Brahmi script)
- သာမာဇိက (Burmese script)
- સામાજિક (Gujarati script)
- ਸਾਮਾਜਿਕ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌾𑌮𑌾𑌜𑌿𑌕 (Grantha script)
- ꦱꦴꦩꦴꦗꦶꦏ (Javanese script)
- 𑂮𑂰𑂧𑂰𑂔𑂱𑂍 (Kaithi script)
- ಸಾಮಾಜಿಕ (Kannada script)
- សាមាជិក (Khmer script)
- ສາມາຊິກ (Lao script)
- സാമാജിക (Malayalam script)
- ᠰᠠ᠊ᠠᠮᠠ᠊ᠠᡯᡳᡬᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘰𑘦𑘰𑘕𑘱𑘎 (Modi script)
- ᠰᠠᢗᠮᠠᢗᠽᠢᢉᠠ (Mongolian script)
- 𑧍𑧑𑧆𑧑𑦵𑧒𑦮 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐵𑐩𑐵𑐖𑐶𑐎 (Newa script)
- ସାମାଜିକ (Odia script)
- ꢱꢵꢪꢵꢙꢶꢒ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆳𑆩𑆳𑆘𑆴𑆑 (Sharada script)
- 𑖭𑖯𑖦𑖯𑖕𑖰𑖎 (Siddham script)
- සාමාජික (Sinhalese script)
- 𑪁𑩛𑩴𑩛𑩣𑩑𑩜 (Soyombo script)
- 𑚨𑚭𑚢𑚭𑚑𑚮𑚊 (Takri script)
- ஸாமாஜிக (Tamil script)
- సామాజిక (Telugu script)
- สามาชิก (Thai script)
- སཱ་མཱ་ཛི་ཀ (Tibetan script)
- 𑒮𑒰𑒧𑒰𑒖𑒱𑒏 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨊𑨢𑨊𑨥𑨁𑨋 (Zanabazar Square script)
Etymology
समाज (samāja, “society, assembly”) + -इक (-ika), with vṛddhi strengthening of the first syllable.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sɑː.mɑː.d͡ʑi.kɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɑː.mɑː.d͡ʑi.kɐ/
Adjective
सामाजिक • (sāmājika) stem
- relating to or frequenting an assembly
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सामाजिकः (sāmājikaḥ) | सामाजिकौ (sāmājikau) सामाजिका¹ (sāmājikā¹) |
सामाजिकाः (sāmājikāḥ) सामाजिकासः¹ (sāmājikāsaḥ¹) |
| accusative | सामाजिकम् (sāmājikam) | सामाजिकौ (sāmājikau) सामाजिका¹ (sāmājikā¹) |
सामाजिकान् (sāmājikān) |
| instrumental | सामाजिकेन (sāmājikena) | सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकैः (sāmājikaiḥ) सामाजिकेभिः¹ (sāmājikebhiḥ¹) |
| dative | सामाजिकाय (sāmājikāya) | सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकेभ्यः (sāmājikebhyaḥ) |
| ablative | सामाजिकात् (sāmājikāt) | सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकेभ्यः (sāmājikebhyaḥ) |
| genitive | सामाजिकस्य (sāmājikasya) | सामाजिकयोः (sāmājikayoḥ) | सामाजिकानाम् (sāmājikānām) |
| locative | सामाजिके (sāmājike) | सामाजिकयोः (sāmājikayoḥ) | सामाजिकेषु (sāmājikeṣu) |
| vocative | सामाजिक (sāmājika) | सामाजिकौ (sāmājikau) सामाजिका¹ (sāmājikā¹) |
सामाजिकाः (sāmājikāḥ) सामाजिकासः¹ (sāmājikāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सामाजिका (sāmājikā) | सामाजिके (sāmājike) | सामाजिकाः (sāmājikāḥ) |
| accusative | सामाजिकाम् (sāmājikām) | सामाजिके (sāmājike) | सामाजिकाः (sāmājikāḥ) |
| instrumental | सामाजिकया (sāmājikayā) सामाजिका¹ (sāmājikā¹) |
सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकाभिः (sāmājikābhiḥ) |
| dative | सामाजिकायै (sāmājikāyai) | सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकाभ्यः (sāmājikābhyaḥ) |
| ablative | सामाजिकायाः (sāmājikāyāḥ) सामाजिकायै² (sāmājikāyai²) |
सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकाभ्यः (sāmājikābhyaḥ) |
| genitive | सामाजिकायाः (sāmājikāyāḥ) सामाजिकायै² (sāmājikāyai²) |
सामाजिकयोः (sāmājikayoḥ) | सामाजिकानाम् (sāmājikānām) |
| locative | सामाजिकायाम् (sāmājikāyām) | सामाजिकयोः (sāmājikayoḥ) | सामाजिकासु (sāmājikāsu) |
| vocative | सामाजिके (sāmājike) | सामाजिके (sāmājike) | सामाजिकाः (sāmājikāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सामाजिकम् (sāmājikam) | सामाजिके (sāmājike) | सामाजिकानि (sāmājikāni) सामाजिका¹ (sāmājikā¹) |
| accusative | सामाजिकम् (sāmājikam) | सामाजिके (sāmājike) | सामाजिकानि (sāmājikāni) सामाजिका¹ (sāmājikā¹) |
| instrumental | सामाजिकेन (sāmājikena) | सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकैः (sāmājikaiḥ) सामाजिकेभिः¹ (sāmājikebhiḥ¹) |
| dative | सामाजिकाय (sāmājikāya) | सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकेभ्यः (sāmājikebhyaḥ) |
| ablative | सामाजिकात् (sāmājikāt) | सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकेभ्यः (sāmājikebhyaḥ) |
| genitive | सामाजिकस्य (sāmājikasya) | सामाजिकयोः (sāmājikayoḥ) | सामाजिकानाम् (sāmājikānām) |
| locative | सामाजिके (sāmājike) | सामाजिकयोः (sāmājikayoḥ) | सामाजिकेषु (sāmājikeṣu) |
| vocative | सामाजिक (sāmājika) | सामाजिके (sāmājike) | सामाजिकानि (sāmājikāni) सामाजिका¹ (sāmājikā¹) |
- ¹Vedic
Noun
सामाजिक • (sāmājika) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सामाजिकः (sāmājikaḥ) | सामाजिकौ (sāmājikau) सामाजिका¹ (sāmājikā¹) |
सामाजिकाः (sāmājikāḥ) सामाजिकासः¹ (sāmājikāsaḥ¹) |
| accusative | सामाजिकम् (sāmājikam) | सामाजिकौ (sāmājikau) सामाजिका¹ (sāmājikā¹) |
सामाजिकान् (sāmājikān) |
| instrumental | सामाजिकेन (sāmājikena) | सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकैः (sāmājikaiḥ) सामाजिकेभिः¹ (sāmājikebhiḥ¹) |
| dative | सामाजिकाय (sāmājikāya) | सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकेभ्यः (sāmājikebhyaḥ) |
| ablative | सामाजिकात् (sāmājikāt) | सामाजिकाभ्याम् (sāmājikābhyām) | सामाजिकेभ्यः (sāmājikebhyaḥ) |
| genitive | सामाजिकस्य (sāmājikasya) | सामाजिकयोः (sāmājikayoḥ) | सामाजिकानाम् (sāmājikānām) |
| locative | सामाजिके (sāmājike) | सामाजिकयोः (sāmājikayoḥ) | सामाजिकेषु (sāmājikeṣu) |
| vocative | सामाजिक (sāmājika) | सामाजिकौ (sāmājikau) सामाजिका¹ (sāmājikā¹) |
सामाजिकाः (sāmājikāḥ) सामाजिकासः¹ (sāmājikāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Descendants
Further reading
- Monier Williams (1899), “सामाजिक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1206, column 1.