सनोति
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- সনোতি (Assamese script)
- ᬲᬦᭀᬢᬶ (Balinese script)
- সনোতি (Bengali script)
- 𑰭𑰡𑰺𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀦𑁄𑀢𑀺 (Brahmi script)
- သနောတိ (Burmese script)
- સનોતિ (Gujarati script)
- ਸਨੋਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌨𑍋𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦱꦤꦺꦴꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂮𑂢𑂷𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಸನೋತಿ (Kannada script)
- សនោតិ (Khmer script)
- ສໂນຕິ (Lao script)
- സനോതി (Malayalam script)
- ᠰᠠᠨᠣᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘭𑘡𑘻𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠰᠠᠨᠣᠸᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧍𑧁𑧜𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐣𑑀𑐟𑐶 (Newa script)
- ସନୋତି (Odia script)
- ꢱꢥꣂꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆤𑆾𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖭𑖡𑖺𑖝𑖰 (Siddham script)
- සනොති (Sinhalese script)
- 𑪁𑩯𑩕𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚨𑚝𑚴𑚙𑚮 (Takri script)
- ஸநோதி (Tamil script)
- సనోతి (Telugu script)
- สโนติ (Thai script)
- ས་ནོ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒮𑒢𑒼𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨝𑨆𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
Etymology tree
Proto-Indo-European *senh₂-
Proto-Indo-European *sn̥h₂-néw-ti
Proto-Indo-Iranian *sanáwti
Sanskrit स॒नोति॑
Inherited from Proto-Indo-Iranian *sanáwti, from Proto-Indo-European *sn̥h₂-néw-ti (nasal infix present), from *senh₂-.[1][2] Cognate with Avestan 𐬵𐬀𐬥- (han-), Hittite [Term?] (/sanahzi/, “to seek”), possibly Old High German sinnan; Ancient Greek ἀνύω (anúō, “cause, accomplish”), the source of authentic (see αὐθέντης (authéntēs)).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sɐ.nɐ́w.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɐ.n̪oː.t̪i/
Verb
स॒नोति॑ • (sanóti) third-singular indicative (class 8, type P, present, root सन्)[3][4]
Conjugation
| Present: स॒नोति॑ (sanóti) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | स॒नोति॑ sanóti |
स॒नु॒तः sanutáḥ |
स॒न्वन्ति॑ sanvánti |
- - |
- - |
- - | |
| Second | स॒नोषि॑ sanóṣi |
स॒नु॒थः sanutháḥ |
स॒नु॒थ sanuthá |
- - |
- - |
- - | |
| First | स॒नोमि॑ sanómi |
स॒न्वः / स॒नु॒वः sanváḥ / sanuváḥ |
स॒न्मः / स॒न्मसि॑¹ / स॒नु॒मः / स॒नु॒मसि॑¹ sanmáḥ / sanmási¹ / sanumáḥ / sanumási¹ |
- - |
- - |
- - | |
| Imperative | |||||||
| Third | स॒नोतु॑ sanótu |
स॒नु॒ताम् sanutā́m |
स॒न्वन्तु॑ sanvántu |
- - |
- - |
- - | |
| Second | स॒नु / स॒नु॒हि¹ sanú / sanuhí¹ |
स॒नु॒तम् sanutám |
स॒नु॒त sanutá |
- - |
- - |
- - | |
| First | स॒नवा॑नि sanávāni |
स॒नवा॑व sanávāva |
स॒नवा॑म sanávāma |
- - |
- - |
- - | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | स॒नु॒यात् sanuyā́t |
स॒नु॒याता॑म् sanuyā́tām |
स॒नु॒युः sanuyúḥ |
- - |
- - |
- - | |
| Second | स॒नु॒याः sanuyā́ḥ |
स॒नु॒यात॑म् sanuyā́tam |
स॒नु॒यात॑ sanuyā́ta |
- - |
- - |
- - | |
| First | स॒नु॒याम् sanuyā́m |
स॒नु॒याव॑ sanuyā́va |
स॒नु॒याम॑ sanuyā́ma |
- - |
- - |
- - | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | स॒नव॑त् / स॒नव॑ति sanávat / sanávati |
स॒नव॑तः sanávataḥ |
स॒नव॑न् sanávan |
- - |
- - |
- - | |
| Second | स॒नवः॑ / स॒नव॑सि sanávaḥ / sanávasi |
स॒नव॑थः sanávathaḥ |
स॒नव॑थ sanávatha |
- - |
- - |
- - | |
| First | स॒नवा॑नि / स॒नवा॑ sanávāni / sanávā |
स॒नवा॑व sanávāva |
स॒नवा॑म sanávāma |
- - |
- - |
- - | |
| Participles | |||||||
| स॒न्वत् sanvát |
- - | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: अस॑नोत् (ásanot) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अस॑नोत् ásanot |
अस॑नुताम् ásanutām |
अस॑न्वन् ásanvan |
- - |
- - |
- - |
| Second | अस॑नोः ásanoḥ |
अस॑नुतम् ásanutam |
अस॑नुत ásanuta |
- - |
- - |
- - |
| First | अस॑नवम् ásanavam |
अस॑न्व / अस॑नुव ásanva / ásanuva |
अस॑न्म / अस॑नुम ásanma / ásanuma |
- - |
- - |
- - |
Descendants
- Dardic:
- Shinaic:
- Kohistani Shina: sanoón
- Shinaic:
References
- ^ Mallory, J. P., Adams, D. Q., editors (1997), “*sen(ha)-”, in Encyclopedia of Indo-European Culture, London, Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, page 3
- ^ Rix, Helmut, editor (2001), “*senh₂-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 532
- ^ Monier Williams (1899), “सन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1140.
- ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “sanṓti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 760