वृत्रहन्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৱৃত্ৰহন্ (Assamese script)
- ᬯᬺᬢ᭄ᬭᬳᬦ᭄ (Balinese script)
- বৃত্রহন্ (Bengali script)
- 𑰪𑰴𑰝𑰿𑰨𑰮𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀾𑀢𑁆𑀭𑀳𑀦𑁆 (Brahmi script)
- ဝၖတြဟန် (Burmese script)
- વૃત્રહન્ (Gujarati script)
- ਵ੍ਰਤ੍ਰਹਨ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑍃𑌤𑍍𑌰𑌹𑌨𑍍 (Grantha script)
- ꦮꦽꦠꦿꦲꦤ꧀ (Javanese script)
- 𑂫𑃂𑂞𑂹𑂩𑂯𑂢𑂹 (Kaithi script)
- ವೃತ್ರಹೝ (Kannada script)
- វ្ឫត្រហន៑ (Khmer script)
- ວ຺ຣິຕ຺ຣຫນ຺ (Lao script)
- വൃത്രഹന് (Malayalam script)
- ᠸᡵᡳᢠᡵᠠᡥᠠᠨ (Manchu script)
- 𑘪𑘵𑘝𑘿𑘨𑘮𑘡𑘿 (Modi script)
- ᠸᠷᠢᢐᠷᠠᠾᠠᠨ (Mongolian script)
- 𑧊𑧖𑦽𑧠𑧈𑧎𑧁𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐺𑐟𑑂𑐬𑐴𑐣𑑂 (Newa script)
- ଵୃତ୍ରହନ୍ (Odia script)
- ꢮꢺꢡ꣄ꢬꢲꢥ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆸𑆠𑇀𑆫𑆲𑆤𑇀 (Sharada script)
- 𑖪𑖴𑖝𑖿𑖨𑖮𑖡𑖿 (Siddham script)
- වෘත්රහන් (Sinhalese script)
- 𑩾𑩙𑩫 𑪙𑩼𑪂𑩯 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚦𑚙𑚶𑚤𑚩𑚝𑚶 (Takri script)
- வ்ரித்ரஹந் (Tamil script)
- వృత్రహౝ (Telugu script)
- วฺฤตฺรหนฺ (Thai script)
- ཝྲྀ་ཏྲ་ཧ་ན྄ (Tibetan script)
- 𑒫𑒵𑒞𑓂𑒩𑒯𑒢𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨼𑨉𑨙𑩇𑨫𑨱𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Iranian *wr̥traǰʰā́. Cognate with Avestan 𐬬𐬆𐬭𐬆𐬚𐬭𐬀𐬘𐬀𐬥 (vərəθrajan).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ʋr̩t.ɾɐ.ɦɐ́n/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ʋr̩t̪.ɾɐ.ɦɐn̪/
Adjective
वृ॒त्र॒हन् • (vṛtrahán) stem
- killing enemies or Vritra, victorious (mostly applied to Indra, but also to Agni and even to Sarasvati)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृ॒त्र॒हा (vṛtrahā́) | वृ॒त्र॒हणा॑उ (vṛtraháṇāu) | वृ॒त्र॒हणः॑ (vṛtraháṇaḥ) |
| accusative | वृ॒त्र॒हण॑म् (vṛtraháṇam) | - | वृ॒त्र॒घ्नः (vṛtraghnáḥ) |
| instrumental | वृ॒त्र॒घ्ना (vṛtraghnā́) | - | वृ॒त्र॒हभिः॑ (vṛtrahábhiḥ) |
| dative | वृ॒त्र॒घ्ने (vṛtraghné) | वृ॒त्र॒हभ्या॑म् (vṛtrahábhyām) | वृ॒त्र॒हभ्यः॑ (vṛtrahábhyaḥ) |
| ablative | वृ॒त्र॒घ्नः (vṛtraghnáḥ) | - | वृ॒त्र॒घ्नाम् (vṛtraghnā́m) |
| genitive | वृ॒त्र॒घ्नः (vṛtraghnáḥ) | वृ॒त्र॒घ्नोः (vṛtraghnóḥ) | वृ॒त्र॒घ्नाम् (vṛtraghnā́m) |
| locative | वृ॒त्र॒घ्नि (vṛtraghní) वृ॒त्र॒हणि॑ (vṛtraháṇi) |
वृ॒त्र॒घ्नोः (vṛtraghnóḥ) | वृ॒त्र॒हसु॑ (vṛtrahásu) |
| vocative | वृत्र॑हन् (vṛ́trahan) | वृत्र॑हणाउ (vṛ́trahaṇāu) | वृत्र॑हणः (vṛ́trahaṇaḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृ॒त्र॒घ्नी (vṛtraghnī́) | वृ॒त्र॒घ्न्यौ॑ (vṛtraghnyàu) वृ॒त्र॒घ्नी¹ (vṛtraghnī́¹) |
वृ॒त्र॒घ्न्यः॑ (vṛtraghnyàḥ) वृ॒त्र॒घ्नीः¹ (vṛtraghnī́ḥ¹) |
| accusative | वृ॒त्र॒घ्नीम् (vṛtraghnī́m) | वृ॒त्र॒घ्न्यौ॑ (vṛtraghnyàu) वृ॒त्र॒घ्नी¹ (vṛtraghnī́¹) |
वृ॒त्र॒घ्नीः (vṛtraghnī́ḥ) |
| instrumental | वृ॒त्र॒घ्न्या (vṛtraghnyā́) | वृ॒त्र॒घ्नीभ्या॑म् (vṛtraghnī́bhyām) | वृ॒त्र॒घ्नीभिः॑ (vṛtraghnī́bhiḥ) |
| dative | वृ॒त्र॒घ्न्यै (vṛtraghnyái) | वृ॒त्र॒घ्नीभ्या॑म् (vṛtraghnī́bhyām) | वृ॒त्र॒घ्नीभ्यः॑ (vṛtraghnī́bhyaḥ) |
| ablative | वृ॒त्र॒घ्न्याः (vṛtraghnyā́ḥ) वृ॒त्र॒घ्न्यै² (vṛtraghnyái²) |
वृ॒त्र॒घ्नीभ्या॑म् (vṛtraghnī́bhyām) | वृ॒त्र॒घ्नीभ्यः॑ (vṛtraghnī́bhyaḥ) |
| genitive | वृ॒त्र॒घ्न्याः (vṛtraghnyā́ḥ) वृ॒त्र॒घ्न्यै² (vṛtraghnyái²) |
वृ॒त्र॒घ्न्योः (vṛtraghnyóḥ) | वृ॒त्र॒घ्नीना॑म् (vṛtraghnī́nām) |
| locative | वृ॒त्र॒घ्न्याम् (vṛtraghnyā́m) | वृ॒त्र॒घ्न्योः (vṛtraghnyóḥ) | वृ॒त्र॒घ्नीषु॑ (vṛtraghnī́ṣu) |
| vocative | वृत्र॑घ्णि (vṛ́traghṇi) | वृत्र॑घ्न्यौ (vṛ́traghnyau) वृत्र॑घ्नी¹ (vṛ́traghnī¹) |
वृत्र॑घ्न्यः (vṛ́traghnyaḥ) वृत्र॑घ्नीः¹ (vṛ́traghnīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वृ॒त्र॒ह (vṛtrahá) | वृ॒त्र॒ह्णी (vṛtrahṇī́) वृ॒त्र॒हणी॑ (vṛtraháṇī) |
वृ॒त्र॒हाणि॑ (vṛtrahā́ṇi) वृ॒त्र॒ह¹ (vṛtrahá¹) वृ॒त्र॒हा¹ (vṛtrahā́¹) |
| accusative | वृ॒त्र॒ह (vṛtrahá) | वृ॒त्र॒ह्णी (vṛtrahṇī́) वृ॒त्र॒हणी॑ (vṛtraháṇī) |
वृ॒त्र॒हाणि॑ (vṛtrahā́ṇi) वृ॒त्र॒ह¹ (vṛtrahá¹) वृ॒त्र॒हा¹ (vṛtrahā́¹) |
| instrumental | वृ॒त्र॒ह्णा (vṛtrahṇā́) | वृ॒त्र॒हभ्या॑म् (vṛtrahábhyām) | वृ॒त्र॒हभिः॑ (vṛtrahábhiḥ) |
| dative | वृ॒त्र॒ह्णे (vṛtrahṇé) | वृ॒त्र॒हभ्या॑म् (vṛtrahábhyām) | वृ॒त्र॒हभ्यः॑ (vṛtrahábhyaḥ) |
| ablative | वृ॒त्र॒ह्णः (vṛtrahṇáḥ) | वृ॒त्र॒हभ्या॑म् (vṛtrahábhyām) | वृ॒त्र॒हभ्यः॑ (vṛtrahábhyaḥ) |
| genitive | वृ॒त्र॒ह्णः (vṛtrahṇáḥ) | वृ॒त्र॒ह्णोः (vṛtrahṇóḥ) | वृ॒त्र॒ह्णाम् (vṛtrahṇā́m) |
| locative | वृ॒त्र॒ह्णि (vṛtrahṇí) वृ॒त्र॒हणि॑ (vṛtraháṇi) वृ॒त्र॒हन्¹ (vṛtrahán¹) |
वृ॒त्र॒ह्णोः (vṛtrahṇóḥ) | वृ॒त्र॒हसु॑ (vṛtrahásu) |
| vocative | वृत्र॑हन् (vṛ́trahan) वृत्र॑ह (vṛ́traha) |
वृत्र॑ह्णी (vṛ́trahṇī) वृत्र॑हणी (vṛ́trahaṇī) |
वृत्र॑हाणि (vṛ́trahāṇi) वृत्र॑ह¹ (vṛ́traha¹) वृत्र॑हा¹ (vṛ́trahā¹) |
- ¹Vedic