वक्षति

Sanskrit

Etymology

Unattested, mentioned in the Dhātupāṭha.

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ʋɐ́k.ʂɐ.ti/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /ʋɐk.ʂɐ.t̪i/

Verb

वक्ष॑ति • (vákṣati) third-singular indicative (class 1, type P, root वक्ष्)

to increase, to grow
to be strong, powerful

Conjugation

Present: वक्ष॑ति (vákṣati), वक्ष॑ते (vákṣate)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	वक्ष॑ति vákṣati	वक्ष॑तः vákṣataḥ	वक्ष॑न्ति vákṣanti	वक्ष॑ते vákṣate	वक्षे॑ते vákṣete	वक्ष॑न्ते vákṣante
Second	वक्ष॑सि vákṣasi	वक्ष॑थः vákṣathaḥ	वक्ष॑थ vákṣatha	वक्ष॑से vákṣase	वक्षे॑थे vákṣethe	वक्ष॑ध्वे vákṣadhve
First	वक्षा॑मि vákṣāmi	वक्षा॑वः vákṣāvaḥ	वक्षा॑मः / वक्षा॑मसि¹ vákṣāmaḥ / vákṣāmasi¹	वक्षे॑ vákṣe	वक्षा॑वहे vákṣāvahe	वक्षा॑महे vákṣāmahe
Imperative
Third	वक्ष॑तु vákṣatu	वक्ष॑ताम् vákṣatām	वक्ष॑न्तु vákṣantu	वक्ष॑ताम् vákṣatām	वक्षे॑ताम् vákṣetām	वक्ष॑न्ताम् vákṣantām
Second	वक्ष॑ vákṣa	वक्ष॑तम् vákṣatam	वक्ष॑त vákṣata	वक्ष॑स्व vákṣasva	वक्षे॑थाम् vákṣethām	वक्ष॑ध्वम् vákṣadhvam
First	वक्षा॑णि vákṣāṇi	वक्षा॑व vákṣāva	वक्षा॑म vákṣāma	वक्षै॑ vákṣai	वक्षा॑वहै vákṣāvahai	वक्षा॑महै vákṣāmahai
Optative/Potential
Third	वक्षे॑त् vákṣet	वक्षे॑ताम् vákṣetām	वक्षे॑युः vákṣeyuḥ	वक्षे॑त vákṣeta	वक्षे॑याताम् vákṣeyātām	वक्षे॑रन् vákṣeran
Second	वक्षेः॑ vákṣeḥ	वक्षे॑तम् vákṣetam	वक्षे॑त vákṣeta	वक्षे॑थाः vákṣethāḥ	वक्षे॑याथाम् vákṣeyāthām	वक्षे॑ध्वम् vákṣedhvam
First	वक्षे॑यम् vákṣeyam	वक्षे॑व vákṣeva	वक्षे॑म vákṣema	वक्षे॑य vákṣeya	वक्षे॑वहि vákṣevahi	वक्षे॑महि vákṣemahi
Subjunctive
Third	वक्षा॑त् / वक्षा॑ति vákṣāt / vákṣāti	वक्षा॑तः vákṣātaḥ	वक्षा॑न् vákṣān	वक्षा॑ते / वक्षा॑तै vákṣāte / vákṣātai	वक्षै॑ते vákṣaite	वक्ष॑न्त / वक्षा॑न्तै vákṣanta / vákṣāntai
Second	वक्षाः॑ / वक्षा॑सि vákṣāḥ / vákṣāsi	वक्षा॑थः vákṣāthaḥ	वक्षा॑थ vákṣātha	वक्षा॑से / वक्षा॑सै vákṣāse / vákṣāsai	वक्षै॑थे vákṣaithe	वक्षा॑ध्वै vákṣādhvai
First	वक्षा॑णि vákṣāṇi	वक्षा॑व vákṣāva	वक्षा॑म vákṣāma	वक्षै॑ vákṣai	वक्षा॑वहै vákṣāvahai	वक्षा॑महै vákṣāmahai
Participles
	वक्ष॑त् vákṣat			वक्ष॑माण vákṣamāṇa
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit. ¹Vedic

Imperfect: अव॑क्षत् (ávakṣat), अव॑क्षत (ávakṣata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अव॑क्षत् ávakṣat	अव॑क्षताम् ávakṣatām	अव॑क्षन् ávakṣan	अव॑क्षत ávakṣata	अव॑क्षेताम् ávakṣetām	अव॑क्षन्त ávakṣanta
Second	अव॑क्षः ávakṣaḥ	अव॑क्षतम् ávakṣatam	अव॑क्षत ávakṣata	अव॑क्षथाः ávakṣathāḥ	अव॑क्षेथाम् ávakṣethām	अव॑क्षध्वम् ávakṣadhvam
First	अव॑क्षम् ávakṣam	अव॑क्षाव ávakṣāva	अव॑क्षाम ávakṣāma	अव॑क्षे ávakṣe	अव॑क्षावहि ávakṣāvahi	अव॑क्षामहि ávakṣāmahi

Related terms

वक्षस् (vákṣas, “chest”)
वक्षयति (vakṣáyati)