लोली
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- লোলী (Assamese script)
- ᬮᭀᬮᬷ (Balinese script)
- লোলী (Bengali script)
- 𑰩𑰺𑰩𑰱 (Bhaiksuki script)
- 𑀮𑁄𑀮𑀻 (Brahmi script)
- လောလီ (Burmese script)
- લોલી (Gujarati script)
- ਲੋਲੀ (Gurmukhi script)
- 𑌲𑍋𑌲𑍀 (Grantha script)
- ꦭꦺꦴꦭꦷ (Javanese script)
- 𑂪𑂷𑂪𑂲 (Kaithi script)
- ಲೋಲೀ (Kannada script)
- លោលី (Khmer script)
- ໂລລີ (Lao script)
- ലോലീ (Malayalam script)
- ᠯᠣᠯᡳᡳ (Manchu script)
- 𑘩𑘻𑘩𑘲 (Modi script)
- ᠯᠣᠸᠠᠯᠢᠢ (Mongolian script)
- 𑧉𑧜𑧉𑧓 (Nandinagari script)
- 𑐮𑑀𑐮𑐷 (Newa script)
- ଲୋଲୀ (Odia script)
- ꢭꣂꢭꢷ (Saurashtra script)
- 𑆬𑆾𑆬𑆵 (Sharada script)
- 𑖩𑖺𑖩𑖱 (Siddham script)
- ලොලී (Sinhalese script)
- 𑩽𑩕𑩽𑩑𑩛 (Soyombo script)
- 𑚥𑚴𑚥𑚯 (Takri script)
- லோலீ (Tamil script)
- లోలీ (Telugu script)
- โลลี (Thai script)
- ལོ་ལཱི (Tibetan script)
- 𑒪𑒼𑒪𑒲 (Tirhuta script)
- 𑨬𑨆𑨬𑨁𑨊 (Zanabazar Square script)
Etymology
लोल (lola, “moving to and fro”) + -ई (-ī, feminine suffix)
Pronunciation
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /l̪oː.l̪iː/
Noun
लोली • (lolī) stem, f (root लुल्)
- (music) a kind of composition
- 1875, Sourindra M. Tagore, Saṃgītasārasaṃgraha 5:
- सानुप्रासैस्त्रिभिः खण्डैर्मण्डिता प्राकृतैः पदैः ।
प्रान्ते लोलीपदोपेता लोली गेया विचक्षणैः ॥
इति लोली ।- sānuprāsaistribhiḥ khaṇḍairmaṇḍitā prākṛtaiḥ padaiḥ.
prānte lolīpadopetā lolī geyā vicakṣaṇaiḥ.
iti lolī. - The lolī is to be sung by the wise as [a composition] adorned with three sections containing alliteration, [composed] of Prakrit words, and featuring the word 'lolī' at the end. Thus [ends the description of] the lolī.
- sānuprāsaistribhiḥ khaṇḍairmaṇḍitā prākṛtaiḥ padaiḥ.
- सानुप्रासैस्त्रिभिः खण्डैर्मण्डिता प्राकृतैः पदैः ।
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | लोली (lolī) | लोल्यौ (lolyau) | लोल्यः (lolyaḥ) |
| accusative | लोलीम् (lolīm) | लोल्यौ (lolyau) | लोलीः (lolīḥ) |
| instrumental | लोल्या (lolyā) | लोलीभ्याम् (lolībhyām) | लोलीभिः (lolībhiḥ) |
| dative | लोल्यै (lolyai) | लोलीभ्याम् (lolībhyām) | लोलीभ्यः (lolībhyaḥ) |
| ablative | लोल्याः (lolyāḥ) | लोलीभ्याम् (lolībhyām) | लोलीभ्यः (lolībhyaḥ) |
| genitive | लोल्याः (lolyāḥ) | लोल्योः (lolyoḥ) | लोलीनाम् (lolīnām) |
| locative | लोल्याम् (lolyām) | लोल्योः (lolyoḥ) | लोलीषु (lolīṣu) |
| vocative | लोलि (loli) | लोल्यौ (lolyau) | लोल्यः (lolyaḥ) |
Related terms
References
- Monier Williams (1899), “Lola, (ī)”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 905, column 2: “(ī), f. (in music) a kind of composition, Saṃgīt.”