युग्मन्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- যুগ্মন্ (Assamese script)
- ᬬᬸᬕ᭄ᬫᬦ᭄ (Balinese script)
- যুগ্মন্ (Bengali script)
- 𑰧𑰲𑰐𑰿𑰦𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀬𑀼𑀕𑁆𑀫𑀦𑁆 (Brahmi script)
- ယုဂ္မန် (Burmese script)
- યુગ્મન્ (Gujarati script)
- ਯੁਗ੍ਮਨ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌯𑍁𑌗𑍍𑌮𑌨𑍍 (Grantha script)
- ꦪꦸꦒ꧀ꦩꦤ꧀ (Javanese script)
- 𑂨𑂳𑂏𑂹𑂧𑂢𑂹 (Kaithi script)
- ಯುಗ್ಮೝ (Kannada script)
- យុគ្មន៑ (Khmer script)
- ຍຸຄ຺ມນ຺ (Lao script)
- യുഗ്മന് (Malayalam script)
- ᠶᡠᡤᠮᠠᠨ (Manchu script)
- 𑘧𑘳𑘐𑘿𑘦𑘡𑘿 (Modi script)
- ᠶ᠋ᠤᠺᠮᠠᠨ (Mongolian script)
- 𑧇𑧔𑦰𑧠𑧆𑧁𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐫𑐸𑐐𑑂𑐩𑐣𑑂 (Newa script)
- ଯୁଗ୍ମନ୍ (Odia script)
- ꢫꢸꢔ꣄ꢪꢥ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆪𑆶𑆓𑇀𑆩𑆤𑇀 (Sharada script)
- 𑖧𑖲𑖐𑖿𑖦𑖡𑖿 (Siddham script)
- යුග්මන් (Sinhalese script)
- 𑩻𑩒𑩞 𑪙𑩴𑩯 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚣𑚰𑚌𑚶𑚢𑚝𑚶 (Takri script)
- யுக்³மந் (Tamil script)
- యుగ్మౝ (Telugu script)
- ยุคฺมนฺ (Thai script)
- ཡུ་གྨ་ན྄ (Tibetan script)
- 𑒨𑒳𑒑𑓂𑒧𑒢𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨪𑨃𑨍𑩇𑨢𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From युज् (yuj, “to join”, root) + -मन् (-man).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /juɡ.mɐ́n/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /juɡ.mɐn̪/
Adjective
यु॒ग्मन् • (yugmán) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | यु॒ग्मा (yugmā́) | यु॒ग्मानौ॑ (yugmā́nau) यु॒ग्माना॑¹ (yugmā́nā¹) |
यु॒ग्मानः॑ (yugmā́naḥ) |
| accusative | यु॒ग्मान॑म् (yugmā́nam) | यु॒ग्मानौ॑ (yugmā́nau) यु॒ग्माना॑¹ (yugmā́nā¹) |
यु॒ग्मनः॑ (yugmánaḥ) |
| instrumental | यु॒ग्मना॑ (yugmánā) | यु॒ग्मभ्या॑म् (yugmábhyām) | यु॒ग्मभिः॑ (yugmábhiḥ) |
| dative | यु॒ग्मने॑ (yugmáne) | यु॒ग्मभ्या॑म् (yugmábhyām) | यु॒ग्मभ्यः॑ (yugmábhyaḥ) |
| ablative | यु॒ग्मनः॑ (yugmánaḥ) | यु॒ग्मभ्या॑म् (yugmábhyām) | यु॒ग्मभ्यः॑ (yugmábhyaḥ) |
| genitive | यु॒ग्मनः॑ (yugmánaḥ) | यु॒ग्मनोः॑ (yugmánoḥ) | यु॒ग्मना॑म् (yugmánām) |
| locative | यु॒ग्मनि॑ (yugmáni) यु॒ग्मन्¹ (yugmán¹) |
यु॒ग्मनोः॑ (yugmánoḥ) | यु॒ग्मसु॑ (yugmásu) |
| vocative | युग्म॑न् (yúgman) | युग्मा॑नौ (yúgmānau) युग्मा॑ना¹ (yúgmānā¹) |
युग्मा॑नः (yúgmānaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | यु॒ग्मनी॑ (yugmánī) | यु॒ग्मन्यौ॑ (yugmányau) यु॒ग्मनी॑¹ (yugmánī¹) |
यु॒ग्मन्यः॑ (yugmányaḥ) यु॒ग्मनीः॑¹ (yugmánīḥ¹) |
| accusative | यु॒ग्मनी॑म् (yugmánīm) | यु॒ग्मन्यौ॑ (yugmányau) यु॒ग्मनी॑¹ (yugmánī¹) |
यु॒ग्मनीः॑ (yugmánīḥ) |
| instrumental | यु॒ग्मन्या॑ (yugmányā) | यु॒ग्मनी॑भ्याम् (yugmánībhyām) | यु॒ग्मनी॑भिः (yugmánībhiḥ) |
| dative | यु॒ग्मन्यै॑ (yugmányai) | यु॒ग्मनी॑भ्याम् (yugmánībhyām) | यु॒ग्मनी॑भ्यः (yugmánībhyaḥ) |
| ablative | यु॒ग्मन्याः॑ (yugmányāḥ) यु॒ग्मन्यै॑² (yugmányai²) |
यु॒ग्मनी॑भ्याम् (yugmánībhyām) | यु॒ग्मनी॑भ्यः (yugmánībhyaḥ) |
| genitive | यु॒ग्मन्याः॑ (yugmányāḥ) यु॒ग्मन्यै॑² (yugmányai²) |
यु॒ग्मन्योः॑ (yugmányoḥ) | यु॒ग्मनी॑नाम् (yugmánīnām) |
| locative | यु॒ग्मन्या॑म् (yugmányām) | यु॒ग्मन्योः॑ (yugmányoḥ) | यु॒ग्मनी॑षु (yugmánīṣu) |
| vocative | युग्म॑नि (yúgmani) | युग्म॑न्यौ (yúgmanyau) युग्म॑नी¹ (yúgmanī¹) |
युग्म॑न्यः (yúgmanyaḥ) युग्म॑नीः¹ (yúgmanīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | यु॒ग्म (yugmá) | यु॒ग्मनी॑ (yugmánī) | यु॒ग्मानि॑ (yugmā́ni) यु॒ग्म¹ (yugmá¹) यु॒ग्मा¹ (yugmā́¹) |
| accusative | यु॒ग्म (yugmá) | यु॒ग्मनी॑ (yugmánī) | यु॒ग्मानि॑ (yugmā́ni) यु॒ग्म¹ (yugmá¹) यु॒ग्मा¹ (yugmā́¹) |
| instrumental | यु॒ग्मना॑ (yugmánā) | यु॒ग्मभ्या॑म् (yugmábhyām) | यु॒ग्मभिः॑ (yugmábhiḥ) |
| dative | यु॒ग्मने॑ (yugmáne) | यु॒ग्मभ्या॑म् (yugmábhyām) | यु॒ग्मभ्यः॑ (yugmábhyaḥ) |
| ablative | यु॒ग्मनः॑ (yugmánaḥ) | यु॒ग्मभ्या॑म् (yugmábhyām) | यु॒ग्मभ्यः॑ (yugmábhyaḥ) |
| genitive | यु॒ग्मनः॑ (yugmánaḥ) | यु॒ग्मनोः॑ (yugmánoḥ) | यु॒ग्मना॑म् (yugmánām) |
| locative | यु॒ग्मनि॑ (yugmáni) यु॒ग्मन्¹ (yugmán¹) |
यु॒ग्मनोः॑ (yugmánoḥ) | यु॒ग्मसु॑ (yugmásu) |
| vocative | युग्म॑न् (yúgman) युग्म॑ (yúgma) |
युग्म॑नी (yúgmanī) | युग्मा॑नि (yúgmāni) युग्म॑¹ (yúgma¹) युग्मा॑¹ (yúgmā¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899), “युग्मन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 854, column 2.