मद्गु
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- মদ্গু (Assamese script)
- ᬫᬤ᭄ᬕᬸ (Balinese script)
- মদ্গু (Bengali script)
- 𑰦𑰟𑰿𑰐𑰲 (Bhaiksuki script)
- 𑀫𑀤𑁆𑀕𑀼 (Brahmi script)
- မဒ္ဂု (Burmese script)
- મદ્ગુ (Gujarati script)
- ਮਦ੍ਗੁ (Gurmukhi script)
- 𑌮𑌦𑍍𑌗𑍁 (Grantha script)
- ꦩꦢ꧀ꦒꦸ (Javanese script)
- 𑂧𑂠𑂹𑂏𑂳 (Kaithi script)
- ಮದ್ಗು (Kannada script)
- មទ្គុ (Khmer script)
- ມທ຺ຄຸ (Lao script)
- മദ്ഗു (Malayalam script)
- ᠮᠠᡩᡤᡠ (Manchu script)
- 𑘦𑘟𑘿𑘐𑘳 (Modi script)
- ᠮᠠᢑᠺᠤ (Mongolian script)
- 𑧆𑦿𑧠𑦰𑧔 (Nandinagari script)
- 𑐩𑐡𑑂𑐐𑐸 (Newa script)
- ମଦ୍ଗୁ (Odia script)
- ꢪꢣ꣄ꢔꢸ (Saurashtra script)
- 𑆩𑆢𑇀𑆓𑆶 (Sharada script)
- 𑖦𑖟𑖿𑖐𑖲 (Siddham script)
- මද්ගු (Sinhalese script)
- 𑩴𑩭 𑪙𑩞𑩒 (Soyombo script)
- 𑚢𑚛𑚶𑚌𑚰 (Takri script)
- மத்³கு³ (Tamil script)
- మద్గు (Telugu script)
- มทฺคุ (Thai script)
- མ་དྒུ (Tibetan script)
- 𑒧𑒠𑓂𑒑𑒳 (Tirhuta script)
- 𑨢𑨛𑩇𑨍𑨃 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-European *mesg-ú-s (“diver bird”), from *mesg- (“to plunge, to dip”). Cognate with Latin mergus (“diver bird”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /mɐd.ɡú/, [mɐd̚.ɡú]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /mɐd̪.ɡu/, [mɐd̪̚.ɡu]
Noun
म॒द्गु • (madgú) stem, m
- diver (loon), a kind of waterfowl
- c. 1200 BCE – 800 BCE, Śukla-Yajurveda (Vājasenayi Saṃhitā) 24.37:
- सोमा॑य ह॒ꣳसान् आ ल॑भते वा॒यवे॑ ब॒लाका॑ ऽ इन्द्रा॒ग्निभ्यां॒ क्रुञ्चा॑न् मि॒त्राय॑ म॒द्गून् वरु॑णाय चक्रवा॒कान् ॥
- sómāya haṃsā́n ā́ labhate vāyáve balā́kā ʼ indrāgníbhyāṃ krúñcān mitrā́ya madgū́n váruṇāya cakravākā́n.
- To Soma he presents wild geese; to Vāyu female cranes; to Indra-Agni curlews; to Mitra diver birds; to Varuna Chakravākas.
- सोमा॑य ह॒ꣳसान् आ ल॑भते वा॒यवे॑ ब॒लाका॑ ऽ इन्द्रा॒ग्निभ्यां॒ क्रुञ्चा॑न् मि॒त्राय॑ म॒द्गून् वरु॑णाय चक्रवा॒कान् ॥
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | म॒द्गुः (madgúḥ) | म॒द्गू (madgū́) | म॒द्गवः॑ (madgávaḥ) |
| accusative | म॒द्गुम् (madgúm) | म॒द्गू (madgū́) | म॒द्गून् (madgū́n) |
| instrumental | म॒द्गुना॑ (madgúnā) म॒द्ग्वा¹ (madgvā́¹) |
म॒द्गुभ्या॑म् (madgúbhyām) | म॒द्गुभिः॑ (madgúbhiḥ) |
| dative | म॒द्गवे॑ (madgáve) | म॒द्गुभ्या॑म् (madgúbhyām) | म॒द्गुभ्यः॑ (madgúbhyaḥ) |
| ablative | म॒द्गोः (madgóḥ) | म॒द्गुभ्या॑म् (madgúbhyām) | म॒द्गुभ्यः॑ (madgúbhyaḥ) |
| genitive | म॒द्गोः (madgóḥ) | म॒द्ग्वोः (madgvóḥ) | म॒द्गू॒नाम् (madgūnā́m) |
| locative | म॒द्गौ (madgáu) | म॒द्ग्वोः (madgvóḥ) | म॒द्गुषु॑ (madgúṣu) |
| vocative | मद्गो॑ (mádgo) | मद्गू॑ (mádgū) | मद्ग॑वः (mádgavaḥ) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899), “मद्गु”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 779, column 2.