भुरति

See also: भरति, भारत, भ्राता, भारती, and भ्रातृ

Sanskrit

Alternative scripts

ভুৰতি (Assamese script)
ᬪᬸᬭᬢᬶ (Balinese script)
ভুরতি (Bengali script)
𑰥𑰲𑰨𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
𑀪𑀼𑀭𑀢𑀺 (Brahmi script)
ဘုရတိ (Burmese script)
ભુરતિ (Gujarati script)
ਭੁਰਤਿ (Gurmukhi script)
𑌭𑍁𑌰𑌤𑌿 (Grantha script)
ꦨꦸꦫꦠꦶ (Javanese script)
𑂦𑂳𑂩𑂞𑂱 (Kaithi script)
ಭುರತಿ (Kannada script)
ភុរតិ (Khmer script)
ຠຸຣຕິ (Lao script)
ഭുരതി (Malayalam script)
ᢨᡠᡵᠠᢠᡳ (Manchu script)
𑘥𑘳𑘨𑘝𑘱 (Modi script)
ᠪᠾᠤᠷᠠᢐᠢ (Mongolian script)
𑧅𑧔𑧈𑦽𑧒 (Nandinagari script)
𑐨𑐸𑐬𑐟𑐶 (Newa script)
ଭୁରତି (Odia script)
ꢩꢸꢬꢡꢶ (Saurashtra script)
𑆨𑆶𑆫𑆠𑆴 (Sharada script)
𑖥𑖲𑖨𑖝𑖰 (Siddham script)
භුරති (Sinhalese script)
𑩳𑩒𑩼𑩫𑩑 (Soyombo script)
𑚡𑚰𑚤𑚙𑚮 (Takri script)
பு⁴ரதி (Tamil script)
భురతి (Telugu script)
ภุรติ (Thai script)
བྷུ་ར་ཏི (Tibetan script)
𑒦𑒳𑒩𑒞𑒱 (Tirhuta script)
𑨡𑨃𑨫𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-European *bʰewr-. Compare Latin furo, Latvian baũr̨uôt, and Proto-Slavic *buřa.

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /bʱu.ɾɐ́.ti/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /bʱu.ɾɐ.t̪i/

Verb

भु॒रति॑ • (bhuráti) third-singular indicative (class 6, type P, root भुर्)

to palpitate
to quiver
to stir

Conjugation

Present: भु॒रति॑ (bhuráti), भु॒रते॑ (bhuráte)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	भु॒रति॑ bhuráti	भु॒रतः॑ bhurátaḥ	भु॒रन्ति॑ bhuránti	भु॒रते॑ bhuráte	भु॒रेते॑ bhuréte	भु॒रन्ते॑ bhuránte
Second	भु॒रसि॑ bhurási	भु॒रथः॑ bhuráthaḥ	भु॒रथ॑ bhurátha	भु॒रसे॑ bhuráse	भु॒रेथे॑ bhuréthe	भु॒रध्वे॑ bhurádhve
First	भु॒रामि॑ bhurā́mi	भु॒रावः॑ bhurā́vaḥ	भु॒रामः॑ / भु॒राम॑सि¹ bhurā́maḥ / bhurā́masi¹	भु॒रे bhuré	भु॒राव॑हे bhurā́vahe	भु॒राम॑हे bhurā́mahe
Imperative
Third	भु॒रतु॑ bhurátu	भु॒रता॑म् bhurátām	भु॒रन्तु॑ bhurántu	भु॒रता॑म् bhurátām	भु॒रेता॑म् bhurétām	भु॒रन्ता॑म् bhurántām
Second	भु॒र bhurá	भु॒रत॑म् bhurátam	भु॒रत॑ bhuráta	भु॒रस्व॑ bhurásva	भु॒रेथा॑म् bhuréthām	भु॒रध्व॑म् bhurádhvam
First	भु॒राणि॑ bhurā́ṇi	भु॒राव॑ bhurā́va	भु॒राम॑ bhurā́ma	भु॒रै bhurái	भु॒राव॑है bhurā́vahai	भु॒राम॑है bhurā́mahai
Optative/Potential
Third	भु॒रेत् bhurét	भु॒रेता॑म् bhurétām	भु॒रेयुः॑ bhuréyuḥ	भु॒रेत॑ bhuréta	भु॒रेया॑ताम् bhuréyātām	भु॒रेर॑न् bhuréran
Second	भु॒रेः bhuréḥ	भु॒रेत॑म् bhurétam	भु॒रेत॑ bhuréta	भु॒रेथाः॑ bhuréthāḥ	भु॒रेया॑थाम् bhuréyāthām	भु॒रेध्व॑म् bhurédhvam
First	भु॒रेय॑म् bhuréyam	भु॒रेव॑ bhuréva	भु॒रेम॑ bhuréma	भु॒रेय॑ bhuréya	भु॒रेव॑हि bhurévahi	भु॒रेम॑हि bhurémahi
Subjunctive
Third	भु॒रात् / भु॒राति॑ bhurā́t / bhurā́ti	भु॒रातः॑ bhurā́taḥ	भु॒रान् bhurā́n	भु॒राते॑ / भु॒रातै॑ bhurā́te / bhurā́tai	भु॒रैते॑ bhuráite	भु॒रन्त॑ / भु॒रान्तै॑ bhuránta / bhurā́ntai
Second	भु॒राः / भु॒रासि॑ bhurā́ḥ / bhurā́si	भु॒राथः॑ bhurā́thaḥ	भु॒राथ॑ bhurā́tha	भु॒रासे॑ / भु॒रासै॑ bhurā́se / bhurā́sai	भु॒रैथे॑ bhuráithe	भु॒राध्वै॑ bhurā́dhvai
First	भु॒राणि॑ bhurā́ṇi	भु॒राव॑ bhurā́va	भु॒राम॑ bhurā́ma	भु॒रै bhurái	भु॒राव॑है bhurā́vahai	भु॒राम॑है bhurā́mahai
Participles
	भु॒रत् bhurát			भु॒रमा॑ण bhurámāṇa
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit. ¹Vedic

Imperfect: अभुरत् (abhurat), अभुरत (abhurata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अभुरत् abhurat	अभुरताम् abhuratām	अभुरन् abhuran	अभुरत abhurata	अभुरेताम् abhuretām	अभुरन्त abhuranta
Second	अभुरः abhuraḥ	अभुरतम् abhuratam	अभुरत abhurata	अभुरथाः abhurathāḥ	अभुरेथाम् abhurethām	अभुरध्वम् abhuradhvam
First	अभुरम् abhuram	अभुराव abhurāva	अभुराम abhurāma	अभुरे abhure	अभुरावहि abhurāvahi	अभुरामहि abhurāmahi

References

Monier Williams (1899), “भुर्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 760, column 1.